American Pie (1999)

plakat - American Pie (1999)

tytuły filmu

  • American Pie
    USA (Tytuł oryginalny)
  • Mangupi overavaju maturu
    Jugosławia (serbsko-chorwacki)
  • American Pie: Wie ein Heisser Apfelkuchen
    Niemcy
  • Placinta americana
    Rumunia
  • Amerikan pastasi
    Turcja
  • American Pie: A Primeira Vez
    Portugalia
  • Američka pita
    Chorwacja / Serbia
  • Pikantné pokušenie
    Słowacja (alternatywna pisownia)
  • Американский пирог
    Rosja
  • Folies de graduation
    Kanada (francuski)
  • Amerikai pite
    Węgry
  • Американски пай
    Bułgaria
  • Leshi orgion
    Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
  • Prci, prci, prcičky
    Czechy / Słowacja
  • Great Falls
    USA (tytuł roboczy)
  • American Pie: A Primeira Vez é Inesquecível
    Brazylia
  • East Great Falls High
    USA (tytuł roboczy)
  • Tu primera vez
    Meksyk
  • American Pie
    Dania / Grecja / Argentyna / Hiszpania / Finlandia (fiński) / Francja / Polska (tytuł główny)
o