Auta (2006)

Cars

plakat - Auta (2006)

pełna obsada i twórcy

przejdź do:

obsada

 
oceń grę aktorską:
Owen Wilson Owen WilsonLightning McQueen (głos)
PL

Paul Newman Paul NewmanDoc Hudson (głos)
PL

Bonnie Hunt Bonnie HuntSally Carrera (głos)
PL

Larry The Cable Guy Larry The Cable GuyMater (głos)
PL

Cheech Marin Cheech MarinRamone (głos)
PL

Tony Shalhoub Tony ShalhoubLuigi (głos)
PL

$related.related Guido QuaroniGuido (głos)
PL

Jenifer Lewis Jenifer LewisFlo (głos)
PL

Paul Dooley Paul DooleySarge (głos)
PL

Michael Wallis Michael WallisSzeryf (głos)
PL

George Carlin George CarlinFillmore (głos)
PL

Katherine Helmond Katherine HelmondLizzie (głos)
PL

John Ratzenberger John RatzenbergerMack / Hamm / Yeti / P.T. Flea (głos)
PL

Joe Ranft Joe RanftRed / Jerry Recycled Batteries / Peterbilt (głos)
PL

Michael Keaton Michael KeatonChick Hicks (głos)
PL

Richard Petty Richard PettyKing (głos)
PL

Jeremy Piven Jeremy PivenHarv (głos)
PL

Bob Costas Bob CostasBob Cutlass (głos)
PL

Darrell Waltrip Darrell WaltripDarrell (głos)
PL

Richard Kind Richard KindVan (głos)
PL

Edie McClurg Edie McClurgMinny (głos)
PL

$related.related Humpy WheelerTex (głos)
PL

Tom Magliozzi Tom MagliozziRusty Rust-eze (głos)
PL

Ray Magliozzi Ray MagliozziDusty Rust-eze (głos)
PL

$related.related Lynda PettyPani King (głos)
PL

Andrew Stanton Andrew StantonFred (głos)
PL

Dale Earnhardt Jr. Dale Earnhardt Jr.Junior (głos)
PL

Michael Schumacher Michael SchumacherMichael Schumacher Ferrari (głos)
PL

Jay Leno Jay LenoJay Limo (głos)
PL

Mario Andretti Mario AndrettiMario Andretti (głos)
PL

$related.related Sarah ClarkKori Turbowitz (głos)
PL

$related.related Mike NelsonNot Chuck (głos)
PL

Jonas Rivera Jonas RiveraBoost (głos)
PL

Lou Romano Lou RomanoSnotrod (głos)
PL

$related.related Adrián OchoaWingo (głos)
PL

$related.related E.J. HolowickiDJ (głos)
PL

Elissa Knight Elissa KnightTia (głos)
PL

Lindsey Collins Lindsey CollinsMia (głos)
PL

$related.related Larry BentonFan wyścigów Motorhome (głos)
PL

$related.related Douglas KeeverAlbert Hinkey (głos)
PL

Tom Hanks Tom HanksWoody (głos)
PL

Tim Allen Tim AllenBuzz Lightyear (głos)
PL

Billy Crystal Billy CrystalMike (głos)
PL

John Goodman John GoodmanSullivan (głos)
PL

Dave Foley Dave FoleyFlik (głos)
PL

Piotr Adamczyk Piotr AdamczykZygzak McQueen (polski dubbing)
PL

$related.related Daniel OlbrychskiWójt Hudson (polski dubbing)
PL

Dorota Segda Dorota SegdaSally Carrera (polski dubbing)
PL

Witold Pyrkosz Witold PyrkoszZłomek (polski dubbing)
PL

Jerzy Kryszak Jerzy KryszakOgórek (polski dubbing)
PL

Włodzimierz Bednarski Włodzimierz BednarskiKamasz (polski dubbing)
PL

Damian Damięcki Damian DamięckiRoman (polski dubbing)
PL

Stanisława Celińska Stanisława CelińskaLola (polski dubbing)
PL

Artur Barciś Artur BarciśLuigi (polski dubbing)
PL

Krzysztof Kowalewski Krzysztof KowalewskiSzeryf (polski dubbing)
PL

Andrzej Blumenfeld Andrzej BlumenfeldPan Król (polski dubbing)
PL

Adam Ferency Adam FerencyMarek ''Grzmot'' Marucha (polski dubbing)
PL

$related.related Sylwester MaciejewskiMarian (polski dubbing)
PL

Robert Rozmus Robert RozmusCzesio (polski dubbing)
PL

Piotr Gąsowski Piotr GąsowskiWiesio (polski dubbing)
PL

Włodzimierz Zientarski Włodzimierz ZientarskiOjciec Redaktor (polski dubbing)
PL

Maciej Zientarski Maciej ZientarskiSyn współredaktor Redaktor (polski dubbing)
PL

Włodzimierz Press Włodzimierz PressTex (polski dubbing)
PL

Wojciech Wysocki Wojciech WysockiHarv (polski dubbing)
PL

Ewa Wiśniewska Ewa WiśniewskaGienia (polski dubbing)
PL

Martyna Wojciechowska Martyna WojciechowskaReporterka Turbicka (polski dubbing)
PL

$related.related Danilo de GirolamoGuido (polski dubbing)
PL

Jarosław Gajewski Jarosław GajewskiVan (polski dubbing)
PL

Joanna Jeżewska Joanna JeżewskaMinnie (polski dubbing)
PL

Barbara Zielińska Barbara ZielińskaPani Król (polski dubbing)
PL

Sławomir Pacek Sławomir PacekFred (polski dubbing)
PL

Krzysztof Szczerbiński Krzysztof SzczerbińskiJunior / Wingo (polski dubbing)
PL

Wojciech Paszkowski Wojciech PaszkowskiMichael Schumacher (polski dubbing)
PL

Paweł Szczesny Paweł SzczesnyEdek / Mario Andretti (polski dubbing)
PL

Cezary Kwieciński Cezary KwiecińskiNorbi / Ziutek (polski dubbing)
PL

Karol Wróblewski Karol WróblewskiDJ (polski dubbing)
PL

Monika Pikuła Monika PikułaDziunia (polski dubbing)
PL

Julia Kołakowska Julia KołakowskaNiunia (polski dubbing)
PL

Marcin Hycnar Marcin Hycnar (polski dubbing)

Wojciech Machnicki Wojciech Machnicki (polski dubbing)

Łukasz Nowicki Łukasz Nowicki (polski dubbing)

Joanna Pach Joanna Pach (polski dubbing)

Paweł Sanakiewicz Paweł Sanakiewicz (polski dubbing)

Brygida Turowska Brygida Turowska (polski dubbing)

Jack Angel Jack Angel (różne głosy)

Michael Bell Michael Bell (różne głosy)

Bob Bergen Bob Bergen (różne głosy)

Susan Blu Susan Blu (różne głosy)

$related.related Andrea Boerries (różne głosy)

$related.related Marco Boerries (różne głosy)

Rodger Bumpass Rodger Bumpass (różne głosy)

$related.related Torbin Xan Bullock (różne głosy)

$related.related Richard Cawood (różne głosy)

$related.related Scott Clark (różne głosy)

$related.related Kathy Coates (różne głosy)

John Cygan John Cygan (różne głosy)

Jennifer Darling Jennifer Darling (różne głosy)

Paul Eiding Paul Eiding (różne głosy)

Bill Farmer Bill Farmer (różne głosy)

$related.related Brian Fee (różne głosy)

Teresa Ganzel Teresa Ganzel (różne głosy)

$related.related Craig Good (różne głosy)

Jess Harnell Jess Harnell (różne głosy)

$related.related Artie Kempner (różne głosy)

$related.related Hooman Khalili (różne głosy)

$related.related Sonoko Konishi (różne głosy)

$related.related Erik Langley (różne głosy)

Sherry Lynn Sherry Lynn (różne głosy)

Danny Mann Danny Mann (różne głosy)

$related.related Mickie McGowan (różne głosy)

Laraine Newman Laraine Newman (różne głosy)

Teddy Newton Teddy Newton (różne głosy)

Colleen O'Shaughnessey Colleen O'Shaughnessey (różne głosy)

Bob Peterson Bob Peterson (różne głosy)

$related.related Steve Purcell (różne głosy)

Jan Rabson Jan Rabson (różne głosy)

$related.related A.J. Riebli (różne głosy)

Dan Scanlon Dan Scanlon (różne głosy)

$related.related Stephen Schaffer (różne głosy)

$related.related Ken Schretzmann (różne głosy)

$related.related Bob Scott (różne głosy)

$related.related Matt Staudt (różne głosy)

$related.related Jay Ward (różne głosy)

Jim Ward Jim Ward (różne głosy)

$related.related Colette Whitaker (różne głosy)

Jeremy Clarkson Jeremy ClarksonHarv (głos)
PL

Sheryl Crow Sheryl CrowElvis (głos) (niewymieniona w czołówce)
PL

Frank Welker Frank WelkerKombajn Frank (głos) (niewymieniony w czołówce)
PL