Karmel (2007)

Sukkar Banat

Karmel (2007)

tytuły filmu

  • Sukkar Banat
    Liban (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
  • سكر بنات
    Liban
  • کارامل
    Iran
  • Caramelo
    Argentyna (tytuł festiwalowy) / Brazylia
  • Карамель
    Rosja
  • Karmel
    Polska (tytuł główny)
  • קרמל
    Izrael (hebrajski)
  • Karamell
    Węgry
  • Karamel
    Dania / Turcja
  • Caramel
    Niemcy / Grecja / Miedzynarodowe (angielski) / USA / Hiszpania / Wenezuela / Finlandia (fiński) (tytuł video) / Francja / Włochy / Japonia / Holandia / Brazylia (tytuł festiwalowy) / Portugalia / Szwecja
o