Lost in Translation

plakat - Między słowami (2003)

nagrody

(61)
  • wygrane: 25
  • nominacje: 36

Oscary

wygrane: 1 | nominacje: 3
2004 Oscarwygrana
Oscar
Najlepszy scenariusz oryginalny Sofia Coppola
nominacja
Oscar
Najlepszy film Ross Katz, Sofia Coppola
Najlepszy aktor pierwszoplanowy Bill Murray
Najlepszy reżyser Sofia Coppola

Złote Globy

wygrane: 3 | nominacje: 2
2004 Złoty Globwygrana
Złoty Glob
Najlepsza komedia lub musical
Najlepszy aktor w komedii lub musicalu Bill Murray
Najlepszy scenariusz Sofia Coppola
nominacja
Złoty Glob
Najlepsza aktorka w komedii lub musicalu Scarlett Johansson
Najlepszy reżyser Sofia Coppola

BAFTA

wygrane: 3 | nominacje: 4
2004 BAFTAwygrana
BAFTA
Najlepsza aktorka pierwszoplanowa Scarlett Johansson
Najlepszy aktor pierwszoplanowy Bill Murray
Najlepszy montaż Sarah Flack
nominacja
BAFTA
Najlepszy film Ross Katz, Sofia Coppola
Najlepszy scenariusz oryginalny Sofia Coppola
Najlepsze zdjęcia Lance Acord
Nagroda im. Davida Leana za najlepszą reżyserię Sofia Coppola

MFF w Wenecji

wygrane: 1
2003wygrana
Nagroda 'Pod prąd'
Najlepsza aktorka Scarlett Johansson

Critics Choice

nominacje: 5
2004nominacja
Critics' Choice
Najlepszy film
Najlepszy aktor Bill Murray
Najlepsza aktorka drugoplanowa Scarlett Johansson
Najlepszy reżyser Sofia Coppola
Najlepszy scenariusz Sofia Coppola

Teen Choice

nominacje: 1
2004nominacja
Teen Choice
Filmowy przełomowy żeński występ aktorski Scarlett Johansson

Satelity

wygrane: 3 | nominacje: 2
2004 Złoty Satelitawygrana
Złoty Satelita
Najlepsza komedia lub musical
Najlepszy aktor w komedii lub musicalu Bill Murray
Najlepszy scenariusz oryginalny Sofia Coppola
nominacja
Złoty Satelita
Najlepszy reżyser Sofia Coppola
Najlepsza aktorka drugoplanowa w komedii lub musicalu Scarlett Johansson

Film Independent

wygrane: 4
2004 Independent Spiritwygrana
Independent Spirit
Najlepszy film Ross Katz, Sofia Coppola
Najlepszy aktor Bill Murray
Najlepszy reżyser Sofia Coppola
Najlepszy scenariusz Sofia Coppola

Europejska Akademia Filmowa

nominacje: 1
2003nominacja
Europejska Nagroda Filmowa (od 1997)
Najlepszy film zagraniczny roku - Screen International Sofia Coppola

Cezary

wygrane: 1
2005 Cezarwygrana
Cezar
Najlepszy film zagraniczny Sofia Coppola

MTV

nominacje: 2
2004nominacja
Złoty Popcorn
Najlepszy aktor Bill Murray
Przełomowa rola żeńska Scarlett Johansson

AACTA

nominacje: 1
2004nominacja
AFI / AACTA (od 2012 roku)
Najlepszy film zagraniczny Ross Katz, Sofia Coppola

AFF

nominacje: 1
2010nominacja
Sekcja "Dekada Niezależnych"
Udział w sekcji Sofia Coppola

Amerykańska Gildia Aktorów Filmowych

nominacje: 1
2004nominacja
Aktor
Najlepszy aktor w roli głównej Bill Murray

Amerykańska Gildia Reżyserów Filmowych

nominacje: 1
2004nominacja
DGA
Najlepsze osiągnięcie reżyserskie w filmie fabularnym Sofia Coppola

Amerykańska Gildia Scenarzystów

wygrane: 1
2004 WGAwygrana
WGA
Najlepszy scenariusz oryginalny Sofia Coppola

Amerykański Instytut Filmowy

nominacje: 1
2003nominacja
AFI
Oficjalna selekcja do kategorii film roku

Amerykańskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych

wygrane: 1
2004wygrana
NSFC
Najlepszy aktor Bill Murray

Amerykańskie Stowarzyszenie Montażystów

nominacje: 1
2004nominacja
Eddie
Najlepszy montaż komedii lub musicalu Sarah Flack

Bostońskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych

wygrane: 3
2003wygrana
BSFC
Najlepszy aktor pierwszoplanowy Bill Murray
Najlepsza aktorka pierwszoplanowa Scarlett Johansson
Najlepszy reżyser Sofia Coppola

Czeskie Lwy

nominacje: 1
2005nominacja
Czeski Lew
Najlepszy film zagraniczny Sofia Coppola

David di Donatello

nominacje: 1
2004nominacja
David di Donatello
Najlepszy film zagraniczny Sofia Coppola

IFTA

nominacje: 4
2004nominacja
IFTA
Najlepsza muzyka Kevin Shields
nominacja
Nagroda Publiczności
Najlepszy film zagraniczny Sofia Coppola
Najlepsza aktorka zagraniczna Scarlett Johansson
Najlepszy aktor zagraniczny Bill Murray

MFF w Valladolid

nominacje: 1
2003nominacja
Złoty Kłos
Udział w konkursie głównym Sofia Coppola

National Board of Review

nominacje: 1
2003nominacja
NBR
Najlepsze filmy roku

Robert

wygrane: 1
2005wygrana
Robert
Najlepszy film amerykański Sofia Coppola

Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Los Angeles

wygrane: 1
2003wygrana
LAFCA
Najlepszy aktor pierwszoplanowy Bill Murray

Stowarzyszenie Nowojorskich Krytyków Filmowych

wygrane: 2
2003wygrana
NYFCC
Najlepszy aktor pierwszoplanowy Bill Murray
Najlepszy reżyser Sofia Coppola

Złote Kaczki

nominacje: 1
2005nominacja
Złota Kaczka
Najlepszy film zagraniczny Sofia Coppola

Złote Żuki

nominacje: 1
2005nominacja
Złoty Żuk
Najlepszy film zagraniczny Sofia Coppola
zgłoś kilka poprawek