plakat - Ogniem i mieczem (1999)

tytuły filmu

  • Ogniem i mieczem
    Polska (Tytuł oryginalny)
  • Die Kreuzritter 5 - Mit Feuer und Schwert
    Niemcy (tytuł video)
  • Ohňom a mečom
    Słowacja
  • Con sangre y fuego
    Hiszpania
  • 火与剑
    Chiny
  • Ohněm a mečem
    Czechy
  • With Fire and Sword
    USA
  • Огнем и мечом
    Rosja
  • Вогнем i мечем
    Ukraina
  • By Fire and Sword
    Francja (tytuł video)
  • Med ild og sværd
    Dania (tytuł video)
  • Tűzzel-vassal
    Węgry
  • Tulella ja miekalla
    Finlandia (fiński)
  • Prin foc si sabie
    Rumunia
  • Ognjem i mačem
    Serbia
  • Ugnimi ir kalaviju
    Litwa