The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

plakat - Opowieści z Narnii: Książę Kaspian (2008)

tytuły filmu

  • The Chronicles of Narnia: Prince Caspian
    USA (Tytuł oryginalny)
  • The Voyage of the Dawn Treader
    USA (tytuł roboczy)
  • Legenden om Narnia - Prins Caspian
    Norwegia
  • Die Chroniken von Narnia - Prinz Kaspian von Narnia
    Niemcy
  • Narnijos kronikos: princas Kaspijanas
    Litwa
  • Narnia krónikái - Caspian herceg
    Węgry
  • Las Crónicas de Narnia 2: El príncipe Caspian
    Wenezuela
  • Narnia kroonikad - Prints Caspian
    Estonia
  • Berättelsen om Narnia: Prins Caspian
    Szwecja
  • Narnia: Prins Caspian
    Dania
  • Prince Caspian
    Miedzynarodowe (angielski) (tytuł skrócony)
  • Las Crónicas de Narnia - El príncipe Caspian
    Argentyna
  • Le Monde de Narnia: chapitre 2 - le prince Caspian
    Francja
  • Narnian tarinat: Prinssi Kaspian
    Finlandia (fiński)
  • Opowieści z Narnii: Książę Kaspian
    Polska (tytuł główny)
  • Letopisy Narnie: Princ Kaspian
    Czechy
  • The Chronicles of Narnia 3
    USA (tytuł roboczy)
  • As Crônicas de Nárnia - Príncipe Caspian
    Brazylia
  • Letopisi Narnije - Princ Kaspijan
    Serbia
  • Le Cronache di Narnia - Il principe Caspian
    Włochy
  • Narnia günlükleri - Prens kaspiyan
    Turcja
  • To Hroniko tis Narnia: O prigipas Caspian
    Grecja (zapis łaciński)
  • Kronike iz Narnije: Kraljević Kaspijan
    Chorwacja
  • Las Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian
    Hiszpania / Meksyk
  • As Crónicas de Nárnia: Príncipe Caspian
    Portugalia
  • Narnias kronikebi: Printsi kaspiani
    Gruzja