Rebeliant (2005)

The Rising: Ballad of Mangal Pandey

Rebeliant (2005)

tytuły filmu

  • The Rising: Ballad of Mangal Pandey
    Indie (angielski) (Tytuł oryginalny)
  • Mangal Pandey: The Rising
    (angielski)
  • 1857: The Rising
    Indie (angielski) (tytuł roboczy)
  • I balada tou Mangal Pandey
    Grecja (tytuł telewizyjny)
  • A Revolta - Em Guerra Contra o Império
    Portugalia
  • Mangal Pandey
    Indie (hindi) (tytuł skrócony)
  • The rising - Un hombre contra un imperio
    Hiszpania
  • Rebeliant: Ballada o Mangalu Pandeyu
    Polska (inny tytuł)
  • The Rising - Aufstand der Helden
    Niemcy
  • El principio: La balada de Mangal Pandey
    Argentyna
  • A felkelés
    Węgry (tytuł skrócony)
  • A lázadás: Mangal Pandey balladája
    Węgry
  • Rebeliant
    Polska (tytuł główny)
o