Shrek Trzeci (2007)

Shrek the Third

plakat - Shrek Trzeci (2007)

tytuły filmu

  • Shrek the Third
    USA (Tytuł oryginalny)
  • Shrek Trzeci
    Polska (tytuł główny)
  • Shrek den Tredje
    Norwegia
  • Shurekku 3
    Japonia
  • Harmadik Shrek
    Węgry
  • Shrek le troisième
    Kanada (francuski) / Francja (alternatywna pisownia)
  • Shrek 3
    Singapur (angielski) / USA (tytuł roboczy) / Francja / Japonia / Norwegia (tytuł skrócony) / Turcja (tytuł video)
  • Shrek Terzo
    Włochy
  • Shrek tercero
    Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru
  • Shrek o Terceiro
    Portugalia
  • Šrek treći
    Serbia
  • Shrek Tretí
    Słowacja
  • Šrekas Trečiasis
    Litwa
  • Shrek kolmas
    Estonia / Finlandia (fiński)
  • Shrek Terceiro
    Brazylia
  • Shrek der Dritte
    Austria / Niemcy
  • Shrek ha'shlishi
    Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
  • Shrek Třetí
    Czechy
  • Shrek o tritos
    Grecja (zapis łaciński)
  • Shrek den tredje
    Dania / Szwecja
  • Shrek de Derde
    Holandia
  • Shrek Treći
    Chorwacja