Les triplettes de Belleville

plakat - Trio z Belleville (2003)

tytuły filmu

  • Les triplettes de Belleville
    Francja (Tytuł oryginalny)
  • As Bicicletas de Belleville
    Brazylia
  • Bellevillen kolmoset
    Finlandia (fiński)
  • Tripletele din Belleville
    Rumunia
  • Trillingerne fra Belleville
    Dania
  • Belleville randevú - Francia rémes
    Węgry
  • Bienvenidos a Belleville
    Hiszpania
  • Belleville Rendez-Vous
    Wielka Brytania / Portugalia
  • Trion från Belleville
    Szwecja
  • To trio tis Belleville
    Grecja (zapis łaciński)
  • Las trillizas de Belleville
    Argentyna / Meksyk / Peru
  • Trio z Belleville
    Czechy / Polska (tytuł główny) / Słowacja
  • The Triplets of Belleville
    Miedzynarodowe (angielski) / Australia / Wielka Brytania (alternatywna pisownia) / USA
  • Belvil randevu
    Serbia
  • Das große Rennen von Belleville
    Niemcy
  • Belleville'de randevu
    Turcja
  • Trillingarna från Belleville
    Finlandia (szwedzki)
  • Trillingene fra Belleville
    Norwegia
  • Appuntamento a Belleville
    Włochy