Bom-yeo-reum-ga-eul-gyeo-wool Geu-ri-go Bom

plakat - Wiosna, lato, jesień, zima... i wiosna (2003)

tytuły filmu

  • Bom-yeo-reum-ga-eul-gyeo-wool Geu-ri-go Bom
    Korea Południowa (Tytuł oryginalny)
  • Livets hjul
    Szwecja
  • Kevad, suvi, sügis, talv ... ja taas kevad
    Estonia
  • Spring, Summer, Autumn, Winter... and Spring
    Australia / Wielka Brytania
  • Pomlad, poletje, jesen, zima... in pomlad
    Słowenia
  • Proleće, leto, jesen, zima... i proleće
    Serbia
  • Jaro, léto, podzim, zima... a jaro
    Czechy
  • Frühling, Sommer, Herbst, Winter... und Frühling
    Niemcy
  • Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom
    Korea Południowa (alternatywna pisownia)
  • Vår, sommer, høst, vinter... og vår
    Norwegia
  • Printemps, été, automne, hiver... et printemps
    Francja
  • Primavara, vara, toamna, iarna... si din nou primavara
    Rumunia
  • Primavera, estate, autunno, inverno... e ancora primavera
    Włochy
  • Proljece, ljeto, jesen, zima i... proljece
    Chorwacja
  • Tavasz, nyár, ősz, tél... és tavasz
    Węgry
  • Jar, leto, jeseň, zima... a jar
    Słowacja
  • Forår, sommer, efterår, vinter... og forår
    Dania
  • Primavera, verano, otoño, invierno... y otra vez primavera
    Argentyna / Chile / Peru
  • Anoixi, kalokairi, fthinoporo, heimonas... kai anoixi
    Grecja (zapis łaciński)
  • Primavera, Verão, Outono, Inverno... E Primavera
    Brazylia
  • Primavera, verano, otoño, invierno... y primavera
    Hiszpania
  • Ilkbahar, yaz, sonbahar, kis ve ikbahar
    Turcja
  • Viisi vuodenaikaa
    Finlandia (fiński)
  • Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring
    Miedzynarodowe (angielski) / USA
  • Las Estaciones de la vida
    Meksyk
  • Wiosna, lato, jesień, zima... i wiosna
    Polska (tytuł główny)