plakat - Wojownicze żółwie ninja (2007)

pełna obsada i twórcy

przejdź do:

obsada

 
oceń grę aktorską:
James Arnold Taylor James Arnold TaylorLeonardo (głos)
PL

Mikey Kelley Mikey KelleyMichelangelo (głos)
PL

Mitchell Whitfield Mitchell WhitfieldDonatello (głos)
PL

Nolan North Nolan NorthRafael (głos)
PL

Chris Evans Chris EvansCasey Jones (głos)
PL

Sarah Michelle Gellar Sarah Michelle GellarApril O'Neil (głos)
PL

Mako MakoMistrz Splinter (głos)
PL

Patrick Stewart Patrick StewartMax Winters (głos)
PL

Ziyi Zhang Ziyi ZhangKarai (głos)
PL

Paula Mattioli Paula MattioliGenerał Serpiente (głos)
PL

Kevin Michael Richardson Kevin Michael RichardsonGenerał Aquila (głos)
PL

John DiMaggio John DiMaggioPułkownik Santino (głos)
PL

Fred Tatasciore Fred TatascioreGenerał Gato (głos)
PL

Grey DeLisle Grey DeLisleGenerał Serplente (głos)
PL

Laurence Fishburne Laurence Fishburne (głos) (narrator)

Kevin Smith Kevin SmithKucharz (głos)
PL

Billy West Billy West (różne głosy)

Dee Bradley Baker Dee Bradley Baker (różne głosy)

Greg Baldwin Greg Baldwin (różne głosy)

Jeff Bennett Jeff Bennett (różne głosy)

Jim Cummings Jim Cummings (różne głosy)

Chris Edgerly Chris Edgerly (różne głosy)

Kim Mai Guest Kim Mai Guest (różne głosy)

Jennifer Hale Jennifer Hale (różne głosy)

Jess Harnell Jess Harnell (różne głosy)

Phil LaMarr Phil LaMarr (różne głosy)

Paul Michael Robinson Paul Michael Robinson (różne głosy)

Tara Strong Tara Strong (różne głosy)

$related.related Jason Broad (różne głosy)

Willow Geer Willow Geer (różne głosy)

Andy Hirsch Andy Hirsch (różne głosy)

$related.related Barbara Harris (różne głosy)

Terry Maratos Terry Maratos (różne głosy)

Jeremy Maxwell Jeremy Maxwell (różne głosy)

Tracy Metro Tracy Metro (różne głosy)

David Michie David Michie (różne głosy)

$related.related David Randolph (różne głosy)

$related.related Vernon Scott (różne głosy)

$related.related Andreana Weiner (różne głosy)

Monika Brodka Monika BrodkaKarai (wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Henryk Talar Henryk TalarSplinter (wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Marcin Przybylski Marcin PrzybylskiCasey Jones (wersja kinowa) / Michelangelo (wersja telewizyjna) (polski dubbing)
PL

Marcin Troński Marcin TrońskiMax Winters (wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Katarzyna Łaska Katarzyna ŁaskaJedna z generałów (wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Zbigniew Konopka Zbigniew KonopkaGenerał Agila (wersja kinowa i telewizyjna) (polski dubbing)
PL

Cezary Kwieciński Cezary Kwieciński(wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Paweł Szczesny Paweł Szczesny(wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

$related.related Janusz Wituch(wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Jakub Szydłowski Jakub SzydłowskiRafael (wersja telewizyjna) (polski dubbing)
PL

Tomasz Błasiak Tomasz BłasiakDonatello (wersja telewizyjna) (polski dubbing)
PL

Jerzy Dominik Jerzy DominikLeonardo (wersja telewizyjna) (polski dubbing)
PL

Przemysław Stippa Przemysław StippaCasey Jones (wersja telewizyjna) (polski dubbing)
PL

Joanna Pach Joanna PachApril O’Neil (wersja telewizyjna) (polski dubbing)
PL

Marek Barbasiewicz Marek BarbasiewiczMax Winters (wersja telewizyjna) (polski dubbing)
PL

Jacek Jarosz Jacek JaroszSplinter (wersja telewizyjna) (polski dubbing)
PL

Jolanta Wilk Jolanta WilkKarai (wersja telewizyjna) (polski dubbing)
PL

Dariusz Błażejewski Dariusz BłażejewskiDziennikarz (wersja telewizyjna) (polski dubbing)
PL

Jacek Dzisiewicz Jacek Dzisiewicz(wersja telewizyjna) (polski dubbing) (narrator)
PL

Andrzej Bogusz Andrzej Bogusz(wersja telewizyjna) (polski dubbing) (narrator)
PL

Robert Tondera Robert Tondera(wersja telewizyjna) (polski dubbing)
PL

Łukasz Nowicki Łukasz Nowicki(wersja kinowa) (polski dubbing) (narrator)
PL

Adam Cywka Adam Cywka(wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Grzegorz Drojewski Grzegorz Drojewski(wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Paweł Ciołkosz Paweł Ciołkosz(wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Piotr Bujno Piotr Bujno(wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Borys Szyc Borys SzycRafael (wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Mateusz Damięcki Mateusz DamięckiDonatello (wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Tede TedeMichelangelo (wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Paweł Małaszyński Paweł MałaszyńskiLeonardo (wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Katarzyna Burzyńska Katarzyna BurzyńskaApril O'Neal (wersja kinowa) (polski dubbing)
PL

Kevin Munroe Kevin MunroeKlient restauracji (głos) (niewymieniony w czołówce)
EN,PL