Sleeping Beauty

Śliczna księżniczka Aurora zapada w głęboki sen wskutek rzuconej przez wiedźmę klątwy. Przepowiednia głosi, że tylko pocałunek młodego księcia Filipa może odwrócić czar.

pokaż:
 
Verna Felton Verna Feltonjako:Flora / Leah (głos)
$related.related Bill Shirleyjako:Książę Filip (głos)
Taylor Holmes Taylor Holmesjako:Król Stefan
$related.related Barbara Jo Allenjako:Fauna (głos)
$related.related Barbara Luddyjako:Niezabudka (głos)
Eleanor Audley Eleanor Audleyjako:Diabolina (głos)
Mary Costa Mary Costajako:Księżniczka Aurora / Różyczka (głos)
$related.related Bill Thompsonjako:Król Hubert (głos)
zobacz pełną obsadę

ocena aktorów w filmie

Eleanor Audley
rola: Diabolina (głos)
9,0 4 głosy
Bill Shirley
rola: Książę Filip (głos)
8,5 2 głosy
Mary Costa
rola: Księżniczka Aurora / Różyczka (głos)
8,0 3 głosy
Bill Thompson
rola: Król Hubert (głos)
8,0 2 głosy
Pinto Colvig
rola: Pachołek Diaboliny (głos) (niewymieniony w czołówce)
7,8 4 głosy
Verna Felton
rola: Flora / Leah (głos)
7,5 2 głosy
Ryszard Nawrocki
rola: Król Stefan (polski dubbing)
7,0 2 głosy
Taylor Holmes
rola: Król Stefan
7,0 1 głos
Barbara Jo Allen
rola: Fauna (głos)
7,0 1 głos
Barbara Luddy
rola: Niezabudka (głos)
7,0 1 głos
Zofia Mrozowska
rola: Czarownica (polski dubbing)
7,0 1 głos
Ewa Smolińska
rola: Diabolina (polski dubbing)
6,0 1 głos
Zofia Gładyszewska
rola: Flora (polski dubbing)
6,0 1 głos
Maria Homerska
rola: Niezabudka (polski dubbing)
6,0 1 głos
Halina Chrobak
rola: Fauna (polski dubbing)
6,0 1 głos
Stanisław Brudny
rola: Król Hubert (polski dubbing)
6,0 1 głos
Marcin Sosnowski
rola: Pachołki Czarownicy (polski dubbing) (narrator)
6,0 1 głos
Maria Broniewska
rola: Aurora / Różyczka (polski dubbing)
6,0 1 głos
Jacek Borcuch
rola: Książę Filip (polski dubbing)
6,0 1 głos
Małgorzata Długosz
rola: Aurora / Różyczka (polski dubbing)
6,0 1 głos
Bill Amsbery
rola: Pachołek Diaboliny (głos) (niewymieniony w czołówce)
6,0 1 głos
Candy Candido
rola: Pachołek Diaboliny (głos) (niewymieniony w czołówce)
6,0 1 głos
Dal McKennon
rola: Sowa (głos) (niewymieniony w czołówce)
6,0 1 głos
Marvin Miller (narrator) (niewymieniony w czołówce)
6,0 1 głos
Thurl Ravenscroft
rola: Piosenkarz (głos) (niewymieniony w czołówce)
6,0 1 głos

W wielkim królestwie królewskiej parze narodziła się córeczka, której nadali imię Aurora. Radości rodziców nie było końca. Podczas balu z powodu narodzin, została wygnana zła wiedźma, która także chciała zobaczyć przyszłą królową. Upokorzona, rzuca na Aurorę klątwę - w dniu 16 urodzin ukłuje się wrzecionem i zapadnie w głęboki sen. Król i królowa nakazali spalić wszystkie wrzeciona w królestwie. Mija 16 lat. Trzy dobre wróżki chroniły Aurorę przed złą wiedźmą, ale ta ją znalazła i nakłoniła do użycia wrzeciona. Razem z całym królestwem księżniczka zapadła w głęboki sen. Przepowiednia głosi, że tylko młody książe Filip, pocałując Aurorę, złamie klątwę. Niestety, wiedźma zamyka go w lochu. Jedyną pomocą Filipa i królestwa są trzy dobre wróżki które chroniły Aurorę.

  • "Śpiąca królewna" to jeden z tych filmowych skarbów Disneya, którego szerzej przedstawiać nie trzeba. Znają go dzieci małe i dzieci duże. To taki animowany "Łowca androidów" Ridleya Scotta. Film, który doczekał się rangi arcydzieła dopiero po latach. ... czytaj dalej

    zdaniem społeczności pomocna w: 88%
  • “Śpiąca królewna” to kolejny po “Zuzi i Hultaju” pełnometrażowy film animowany produkcji mistrza, Walta Disneya. Jest jakby (jeśli nie czymś więcej) przypomnieniem bajek typu „Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków”. Po obejrzeniu "Śpiącej królewny" ... czytaj dalej

    zdaniem społeczności pomocna w: 60%

pozostałe informacje

muzyka:
na podstawie:
 
oceń twórców
boxoffice:
  • $51 600 000 w USA
budżet:
$6 000 000
dystrybucja:
Imperial
studio:
  • Walt Disney Productions
inne tytuły:
(więcej...)
  • W scenie na zamku kiedy dochodzi do kłótni między królem Stefanem a królem Hubertem, ten drugi porywa rybę ze stołu i wymachuje nią jak mieczem, a następnie wkłada ją za pas jak miecz. W następnym ujęciu nie ma po rybie śładu.
  • Choć film Disneya opiera się rzekomo na baśni Charlesa Perraulta, to w rzeczywistości jest bliższy wersji braci Grimm, która kończy się w momencie, gdy królewna budzi się ze snu. U Perraulta przebudzenie to dopiero połowa opowieści - dalej jest jeszcze historia potwora, który zamierza pożreć dzieci królewny.
  • Duża część ścieżki dzwiękowej jest oparta na balecie Piotra Czajkowskiego "Śpiąca królewna".

forum (75)

  • Ładna Animacja

    Jestem pod dużym wrażeniem animacji w tym filmie. Robi wrażenie po ponad 50 latach. Wygląda lepiej niż młodsza o 30 lat mała syrenka. Żywe kolory, posatci płynnie się ruszają. Ten film pod względem technicznym bije na głowie wiele nowszych animacji. Gdyby nie ścieżka dźwiękowa nie pomyślałabym ,że to ...

  • niedorozwinięta

    1. Przytula się do obcego faceta w lesie... 2. Kiedy się zobaczymy? - nigdy, nigdy - nigdy? - no...któregoś dnia - ale kiedy, jutro? - nie, dziś wieczorem.. 3. "- Ohhhh.... He's not a stranger. We've met before. - You have? - Where? - Unce upon a dream..." ... A nie obejrzałam nawet 1/3 bajki. ...

  • Oryginalny dubbing

    • autor: monisi_sisi
    • 2015-02-10 12:43:02 +0100
    • ocenił(a) ten film na: 8

    Polecam oryginalny amerykański dubbing (plus ew. napisy). Jest świetny, ma klimat lat 50. Z resztą w jakiejś części ci sami aktorzy podkładają głos co w kopciuszku i zakochanym kundlu. Te dubbingi mają niesamowity klimat.

  • Piosenki

    • autor: k_ota
    • 2015-01-21 14:38:40 +0100
    • ocenił(a) ten film na: 9

    Kto śpiewa słynne Once upon a dream w polskim dubbingu?

  • śpiąca królewna - film!!

    Cześć :) Poszukuję pewnego filmu o śpiącej królewnie, ale niestety nie mogę go znaleźć. Może wy wiecie jak sie nazywa albo podeślecie linka :) Treść: Żyli sobie król i królowa, którzy byli nieszczęśliwi, bo nie mieli dzieci. Pewnego dnia podczas spaceru królowa zobaczyła na krzaku róży ...

zobacz wszystkie tematy na forum

Dowiedz się więcej o

o