Film drogi, odtworzenie epokowej podróży Yvona Chouinarda, założyciela Patagonii, i Douga Tompkinsa, twórcy North Face’a, w 1968, której celem był wulkaniczny szczyt Cerro Corcovado w Ameryce Południowej. Tym razem obaj nestorzy są dobrymi duchami wyprawy, a jej właściwym bohaterem jest dwudziestokilkuletni współczesny hippis Jeff Johnson, alpinista, surfer, który wraz z napotkaną na Wyspie Wielkanocnej Makohe wyrusza śladami swoich idoli. Wyprawa do Corcovado szybko przeradza się w poemat dygresyjny; wymuszony postój na Wyspie Wielkanocnej jest pretekstem do spojrzenia na los i historię małych społeczności w zderzeniu z cywilizacją, a napotkani Chouinard i Tompkins pokazują jak godzić potrzeby tejże cywilizacji z ochroną środowiska. "Uczysz nie tego, co udało ci się osiągnąć, ale w jaki sposób" – mówi właściciel Patagonii, który, nawiasem mówiąc, na szczyt Corcovado się nie wspiął.