Aligator - Lake Placid > dyskusje

tytuł filmu! jakiś dureń, zdradził kto zabija w filmie!  (3)

ostatnia wypowiedź: shamar
mieszkoxxx mieszkoxxx
ocena: 6

nosz kurwa, powinni go za to za jajca powiesić, ja oglądałem pod tytułem oryginalnym, i powiem ze fajnie gdy się okazuje kto zabija- bo to taki moment zaskocznia, ... więc temu panu gratuluje!

/forum/1000788/topic/1389998/edit
  • victoria_ victoria_

    No trochę głupi ten tytuł, ale na plakacie widać i tak paszczę aligatora (akurat nie na tym widocznym na stronie głównej)

    /topic/1389998/reply/4299569/edit /forum/reply/4299569/canEdit w odpowiedzi na post: mieszkoxxx
  • italodrone italodrone

    Zdecydowanie masz rację. Nie widziałem (zanim obejrzałem), że polski tytuł zdradza to co jest jednym z najważniejszych punktów tego filmu. Rozwalają mnie nieraz polskie tytuły... polskie chore tłumaczenia :(
    Pozdrawiam

    /topic/1389998/reply/4577697/edit /forum/reply/4577697/canEdit w odpowiedzi na post: mieszkoxxx
  • shamar shamar

    w ogole to od kiedy ten film ma taki tytuł ? Aligator to był zupelnie inny film. CI dystrybutorzy sa pop...leni. Daja tytuł , kilka lat pozniej go zmieniaja.

    /topic/1389998/reply/4650220/edit /forum/reply/4650220/canEdit w odpowiedzi na post: mieszkoxxx
wczytuję Ladowanie

Zgłoś nadużycie

Opisz, dlaczego uważasz, że ten wpis nie jest zgodny z regulaminem serwisu:
anuluj