Austin Powers: International Man of Mystery
USA (Tytuł oryginalny)
Austin Powers
Dania / USA (tytuł roboczy) / Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Kanada (francuski) / Francja / Słowenia
Austin Powers - Das Schärfste, was Ihre Majestät zu bieten hat
Niemcy
Austin Powers - O... kataskopos pou gyrise apo... trio
Grecja (zapis łaciński)
O kataskopos pou gyrise apo to... trio
Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
O kataskopos pou irthe apo to... trio
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Austin Powers: Superagent sügavkülmast
Estonia
Austin Powers - kumma jätkä
Finlandia (fiński)
Austin Powers: Tajanstveni tajni agent
Chorwacja
Szőr Austin Powers: Őfelsége titkolt ügynöke
Węgry
Austin Powers: Dularfulli njósnarinn
Islandia
Austin Powers - Il controspione
Włochy
オースティン・パワーズ
Japonia
오스틴 파워 : 제로
Korea Południowa
Austin Powers - agenten som kom ut av fryser'n
Norwegia
Agent specjalnej troski
Polska
Austin Powers: Agent specjalnej troski
Polska (tytuł główny)
Austin Powers - 000 Um Agente Nada Discreto
Brazylia
Austin Powers - O Agente Misterioso
Portugalia
Ostin Pauers
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Špionátor
Słowacja
Austin Powers - Hemlig internationell agent
Szwecja
Ajanlar Kralı
Turcja