to pod takim tytułem figurował ten świetny film na półkach wypożyczalni video!
Co potwierdzają załączone plakaty.
Miałem kiedyś kasetę vhs z bazaru(stare dobre czasy ) film nosił właśnie taki tytuł oczywiście film nie tylko to że ktoś sobie tak napisał na kasecie ,gdy już zaczęły się pojawiać prawdziwe wypożyczalnie dowiedziałem się że tytuł prawidłowy KICKBOXER
He he he pamiętam te czasy, sam nie chodziłem po bazarach (rocznik '82), ale czasem się trafiało na jakieś cuda wianki :D echhh wspomniania, nasi rodzice wspominają komunę z łezką w oku (ja ich ROZUMIEM, nie rozwijam, nie ma sensu "politykować"), a nam zostaje wspominać rynki z VHS? HEH ;) Ja w latach ok. 1994-?? kupowałem kasety gunsów i roxette :)
A żeby nie było tylko dziwnego komentarza: bardzo podobał mi się ten film za dzieciaka :) jakkolwiek by go Janusze byznesu z bazary nie nazwali :-D Pozdrawiam!!
Kickboxer miał też na kasetach tytuł Karate Tygrys 3, pamiętam dobrze bo szukałem wtedy drugiej części i grała w nim Cynthia Rothrock (Karate Tiger 2)
Pamiętam :) na VHS obejrzałem ten film właśnie pod tytułem "Karate Tiger"
fajny film :)
Bez odwrotu - niemiecki tytuł Karate Tiger
Bez Odwrotu 2 - Karate Tiger 2
Kickboxer - Karate Tiger 3
Najlepsi z Najlepszych - Karate Tiger 4 lub Król Kickboxerów - Karate Tiger 4
American Shaolin - Karate Tiger 5
z tego co pamiętam takie tytuły miały niemieckie tłumaczenia