O Menino e o Mundo
Brazylia (Tytuł oryginalny)
Drengen og verden
Dania
Το αγόρι και ο κόσμος
Grecja
The Boy and the World
Miedzynarodowe (angielski)
El niño y el mundo
Hiszpania
Le garçon et le monde
Francja
A fiú és a világ
Węgry
Chłopiec i świat
Polska (tytuł festiwalowy)
Pojken och världen
Szwecja