Człowiek z marmuru
Polska (Tytuł oryginalny)
مان أوف ماربل
Egipt
Чалавек з мармуру
Białoruś (białoruski)
Чoвекът от мрамор
Bułgaria
L'home de marbre
Hiszpania (kataloński)
Člověk z mramoru
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Marmormanden
Dania
Der Mann aus Marmor
RFN
O anthropos apo marmaro
Grecja (zapis łaciński)
Ο Ανθρωπος από Μάρμαρο
Grecja
Man of Marble
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania
El hombre de mármol
Argentyna / Hiszpania
مرد مرمرین
Iran
Marmorimies
Finlandia (fiński)
L'homme de marbre
Belgia / Francja
איש השיש
Izrael (hebrajski)
മാന് ഓഫ് മാര്ബിള്
Indie (hindi)
Čovjek od mramora
Chorwacja
A márványember
Węgry
L'uomo di marmo
Włochy
Dairiseki no Otoko
Japonia (zapis łaciński)
大理石の男
Japonia
მარმარილოს კაცი
Gruzja
대리석의 사나이
Korea Południowa
Žmogus iš marmuro
Litwa
Marmora cilvēks
Łotwa
Чoвек oд мeрмeр
Macedonia Północna
De man van marmer
Holandia
Marmormannen
Norwegia / Szwecja
O Homem de Mármore
Brazylia / Portugalia
Omul de marmura
Rumunia
Человек из мраморa
Rosja
Человек из мрамора
ZSRR
Človek z mramoru
Czechosłowacja (słowacki)
Mermer Adam
Turcja
Людина з мармуру
Ukraina
大理石人
Chiny
