"Daleko od okna" to ekranizacja reportażu AHnny Krall "Ta z Hamburga" pochądzacego ze zbioru "Taniec na cudzym weselu".
Scenariusz we współpracy zpanią hanną napisał Cezary Harasimowicz. Ważny to fakt, gdyż reportaz jest krótki, zwięzły, a wypowiedzi bohaterów zacytowane raz czy dwa zaledwie.
Jest to więc kolejna rekonstrukcja wydarzeń, które rozegrały się podczas II Wojny Światowej. Młode małżeństwo: religijna, a wręcz dewotka Barbara i artysta Jan mieszkają w małym miasteczku.
Wojna jeszcze nie daje się im we znaki - a nwet wręcz przeciwnie jest źródłem zarobku dla Jana, który maluje szyldy z niemieckimi napisami.
Małżeństwo trwa w takim spokojnym stanie niedługo. Pewnego dnia Jan niespodziewanie rpzyprowadza do domu Reginę. Z racji swego żydowksiego pochodzneia Regina musi się ukrywać. Barbara, mimo zazdrości, postanawia pomóc kobiecie.
Między Żydówką a panem domu wywiązuje się romans, Regina spodziewa się dziecka. Barbara postanawia udawać brzmeienną, aby wytłumaczyć "ludizom" pojawienie się niemowlęcia w domu...
To tlyko jeden z wątku intrygi filmu Kolskiego.
Z przerażającą dokładnością odtwarza on minione zdarzenia, uczucia, które bohaterowie żywią do siebie sa jakby namacalne, a atmosfera przez cały czas napięta.
Szafa, w której zmuzona jes tmieszkać REgina jest pokazywana z różnych storn nie tlyko dosłownie. Ten mebel jest bowiem nie tlyko miejescem do przechowywania ubrań,a le ratunkiem dla Żydówki, która tylko w niej zamknęta jest bezpieczna.
Włąsnie ten motyw - zmaiknięcia - jest odtworzony z pieczołowita dokładnością i dosłownością. ...
Mocną storną filmu jest także aktorstwo szczególnie Dominiki Ostąłowskiej (Regina) i Krzysztofa Pieczyńskiego (policjant, kolaborant).
Ostałowska idealnie zlała się z psotacią, uczyniła z Reginy żywą i czujacą mocno kobieta. Postac, w której autentyczność się wierzy.
W reportażźu Regina jest psotacią do pewnego stopnia anonimową. nei wiemy o nej użo, możemy się tylko domyślać co ona przeżywała zamknięta w szafie.
Ogromną zaśługa Ostałowskiej jest zbudowanie Reginy od podstaw i skompletowanie obrazu.
Film mimo ze mało populany , załśuguje na uwage. Nie tylko twórcy są świetną ekipą. Także muzyka dopełniająca obraz niemej tragedii, jest dobra.