The Rookie
USA (Tytuł oryginalny)
Die Entscheidung - Eine wahre Geschichte
Niemcy
Kataktontas to oneiro
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Rookie, The (I)
(angielski)
El novato
Argentyna (tytuł video) / Kolumbia
The rookie (El novato)
Hiszpania
La recrue
Kanada (francuski)
Rêve de champion
Francja
Későn kezdő
Węgry
Un sogno una vittoria
Włochy
Old Rookie
Japonia
Debiutant
Polska (tytuł główny)
Desafio do Destino
Brazylia
The Rookie - O Treinador
Portugalia