ostatnia wypowiedź: Ochrzczony

ocena: 8

Film jest jak na mój gust bardzo dobry. Genialna gra aktorska Denzel'a, który wcielił sie w
bezwzględnego bez uczuć gline. Również na wyróżnienie zasługuje gra Ethan'a Hawke. W
filmie bardzo dobrze został ukazany obraz wnikania w świat przestępców przez Jake'a,
któremu nie za bardzo sie to wszystko podobało, bo nie tak sobie to wszystko przewidywał.
Ciekawy scenariusz, mocny klimat i dobra muzyka. Ale... film oglądałem na TCM, co bardzo
mnie ostatnio ta stacja rozczarowuje. Mianowicie lektor. Do sensacyjnego dramatu dali
"gościa", który jest lektorem na MTV! Pewnie wiecie o kogo mi chodzi. I zauważyłem, iż ten
Pan występuje w coraz to więcej filmach na tej stacji filmowej. Dla mnie osobiście lektor nie
pasował do tego filmu i po części popsuł mi wrażenia z "Dnia próby", ale już przymknąłem
na to oko. Lecz dziwie się bardzo, że taka stacja jak TCM, która puszcza klasyki filmowe i nie
tylko z tym lektorem, to coś jest nie tak... Owszem, jest on dobry, ale na kanale rozrywkowym
takim jak MTV, ale nie na TCM. Pozdrawiam!

/forum/1031686/topic/1710524/edit

pubene

ocena: 6
Rzeczywiście - masakra, ciężko się tego słucha. Lektor nie nadaje się w ogóle do filmów, z tą barwą głosu i "pomysłem" na wypowiadanie kwestii to jest istny horror :). Myślałem że może go wyłączyć ale mi się pilot popsuł ;P.
/topic/1710524/reply/6113867/edit /forum/reply/6113867/canEdit w odpowiedzi na post: Spyker_360
- m0bscene
  
  ocena: 7
  Na poczaatku równiez strasznie mnie to draznilo, film tracił przez niego na klimacie i byl pozbawiony napiecia, ale z czasem sie przyzwyczaiłem.
  
  /topic/1710524/reply/6115376/edit /forum/reply/6115376/canEdit w odpowiedzi na post: pubene
  - Max66
    
    ocena: 9
    
    Generalnie jestem zwolennikiem oglądania filmów z lektorem, ale DOBRYM, czyli o neutralnym, niskim, dość matowym głosie, który nie przykrywa zbytnio oryginalnej ścieżki i pozwala usłyszeć, co i w jaki sposób mówią aktorzy (przy średnio-dobrej, ale nie perfekcyjnej znajomości języka obcego dobrze jest słyszeć i aktorów i odpowiednio dobranego, niezbyt głośnego lektora) - zawsze wtedy można lepiej skupić się na obrazie nie tracąc z oczu istotnych szczegółów przez ciągłe wgapianie się w literki :-).
    
    /topic/1710524/reply/6117434/edit /forum/reply/6117434/canEdit w odpowiedzi na post: m0bscene
bardzo_zgryzliwy_tetryk

ocena: 8
Potwierdzam, dawno nie słyszałem tak dramatycznego lektora. Zła intonacja, kiepska barwa głosu. Krystyna Czubówna zrobiłaby to lepiej :)
/topic/1710524/reply/6124498/edit /forum/reply/6124498/canEdit w odpowiedzi na post: Spyker_360
gurney

ocena: 7
Moim zdaniem lektor zabił ten film w przedbiegach. Oprócz lektora skaszaniony był montaż jego głosu z filmem - w ogóle nie słyszałem aktorów.

Jak TCM nie przestanie oszczędzać na lektorach to nie prorokuje im wielkiego sukcesu. A szkoda - do tej pory należeli do mojej czołówki....
/topic/1710524/reply/6470104/edit /forum/reply/6470104/canEdit w odpowiedzi na post: Spyker_360
Spyker_360

ocena: 8
Dzisiaj na TCM o 21 po raz kolejny Dzień Próby, lecz obstawiam, że będzie ten sam lektor. Niestety...
/topic/1710524/reply/6471473/edit /forum/reply/6471473/canEdit w odpowiedzi na post: Spyker_360
- tomexior
  
  ocena: 8
  właśnie obejrzałem i też stwierdzam że lektor tragiczny, a do tego nie było polskich napisów na ence
  
  /topic/1710524/reply/6473984/edit /forum/reply/6473984/canEdit w odpowiedzi na post: Spyker_360
  - BrokenEar
    
    ocena: 8
    
    Odrazu jak go usłyszałem myślałem że to discovery a nie tcm :P Tomasza Knapika dajcie to będzie git ;)
    
    /topic/1710524/reply/6474000/edit /forum/reply/6474000/canEdit w odpowiedzi na post: tomexior
    - uciekam_na_marsa
      
      ocena: 8
      
      Też ostatnio widziałam, i po pierwszych 15 sekundach chciałam zmienić z lektora na napisy... dałam radę tylko usunąć lektora, ale napisów nie było, a że wkurza mnie gdy czegoś nie rozumiem, zostałam skazana na ten irytujący przekład:( i zawiodłam się też bo wydawało mi się na na TCM nie ma przerw na reklamy w środku filmu...
      
      /topic/1710524/reply/6495885/edit /forum/reply/6495885/canEdit w odpowiedzi na post: BrokenEar
      - BrokenEar
        
        ocena: 8
        
        Aż tak dobrze nie ma żeby było bez reklam. Na TCM tych reklam jest przyzwota ilość (dla nas oglądających) i nie trwają one 10-15 minut i póki co nie zauważyłem żeby przerywały film w środku bardzo ważnej sceny. A co do lektorów to z powodu nich nie będe płakał. Może to i trochę psuje klimacik ale da sie przeboleć. Jedno jest pewne że zawsze sie znajdzie flm do oglądnięcia na TCM. (przykładowo wczoraj obejrzałem w końcu "Upadek") W środę chyba jest Brudny Harry :)
        
        /topic/1710524/reply/6496588/edit /forum/reply/6496588/canEdit w odpowiedzi na post: uciekam_na_marsa
      - revolver
        
        Z tymi reklamami to jest chyba zależne od pory. Nagrałem np. "Dzień próby w godzinach nocnych 2.00 - 4.00 i nie było ani jednej reklamy ;)
        
        Co do lektora to się z Wami zgadzam. Przydałby się tu Jarosław Łukomski (mój ulubiony, szczególnie w filmach wojennych i ogólnie z akcją). Wielka szkoda, że nie ma funkcji napisów na TCM :[
        
        /topic/1710524/reply/6813682/edit /forum/reply/6813682/canEdit w odpowiedzi na post: uciekam_na_marsa
        
        uciekam_na_marsa
        
        ocena: 8
        
        Niestety nie mam za dużych możliwości korzystać z telewizora w nocy, ale dobrze wiedzieć na przyszłość, że w nocy nie ma reklam na TCM :)
        
        /topic/1710524/reply/6826146/edit /forum/reply/6826146/canEdit w odpowiedzi na post: revolver
przyklad12
O boże ludzie jak macie problem z tym filmem i nie lubicie słuchać tego Lektora z Budnikiem od Brainiac(ków), to obejrzyjcie na YT gdzie tam jest film z lektorem Jackiem Brzostyńskim. Ale stwierdzam iż Ten lektor na TCM jest żałosny na YT jest lepszy. Obejrzyjcie a nie robicie na forum śmietnik z problemami.
/topic/1710524/reply/6576090/edit /forum/reply/6576090/canEdit w odpowiedzi na post: Spyker_360
- Spyker_360
  
  ocena: 8
  To nie jest śmietnik, tylko dyskusja o filmie, a przy okazji stacji telewizyjnej. Po to jest forum ;).
  
  /topic/1710524/reply/6576852/edit /forum/reply/6576852/canEdit w odpowiedzi na post: przyklad12
  - Sparow5
    
    ocena: 8
    
    Też często oglądam na TCM.
    Dla mnie lektor nie był dobry ani zły.
    MOŻE oglądał ktoś Ściganego na TCM oczywiście, tam był zajefajny lektor może ktoś wie jak się nazywa.
    
    /topic/1710524/reply/6612656/edit /forum/reply/6612656/canEdit w odpowiedzi na post: Spyker_360
pimi6

ocena: 8
Lektor mu nie podpasował! A to dobre! Mi nie podeszły napisy końcowe. ;-D
/topic/1710524/reply/6654252/edit /forum/reply/6654252/canEdit w odpowiedzi na post: Spyker_360
smokulec

ocena: 9
Właśnie oglądam z tym lektorem i po prostu kaplica. Facet ma taką manierę w głosie, że mógłby reklamować niezwykły zestaw naczyń nierdzewnych co najwyżej. Dramat.
/topic/1710524/reply/6806788/edit /forum/reply/6806788/canEdit w odpowiedzi na post: Spyker_360
- ostryrobcio
  tez ogladam wlasnie,lektor masakra,jakbym slyszal Kurzajewskiego jak mecz komentuje:)
  
  /topic/1710524/reply/6806831/edit /forum/reply/6806831/canEdit w odpowiedzi na post: smokulec
  - miotaczplomieni
    
    Oceniajcie film, a nie lektora.
    Nie wierzę, że ocena społeczności to tylko 7,7. Wg mnie jest to jeden z najlepszych kryminałów w historii.
    
    /topic/1710524/reply/6972169/edit /forum/reply/6972169/canEdit w odpowiedzi na post: ostryrobcio
    - ostryrobcio
      
      film bardzo dobry:)
      
      /topic/1710524/reply/6973380/edit /forum/reply/6973380/canEdit w odpowiedzi na post: miotaczplomieni
      - Ochrzczony
        
        Tak na offtop najlepszy obecny lektor jakiego slyszalem to south park na comedy central. Koles wciela sie w role jakby sam byl bohaterami ;pp
        
        /topic/1710524/reply/7040357/edit /forum/reply/7040357/canEdit w odpowiedzi na post: ostryrobcio