Zacznę od tego iż jestem ogromnym fanem twórczości Dennisa Lehana, wszystkich jego książek
ale najbardziej właśnie serii o detektywach Kenzie-Gennaro. Jest to naprawdę niesamowita seria z
masą barwnych bohaterów, bardzo mroczną i pochmurną fabułą oraz bardzo wprawnie
wplecionym humorem oraz pisana fenomenalnym językiem. Każdą książkę przeczytałem chyba z
10 razy.

Niestety muszę się gdzieś wyżalić na temat tego jak można było tak kompletnie spartolić
ekranizację ! 90% moich wyrzutów dotyczy doboru aktorów oraz zagrane przez nich rolę.
Zaczynając od głównego bohatera który wygląda tutaj ( nie chcę być złośliwy ale naprawdę niech
ktoś przeczyta książkę to zrozumie ) jak młodzik z łamiącym się głosem i co chwila miałem
wrażenie iż on się zaraz przewróci. Druga główna postać - Angie. W książce kobieta z
charakterystyczną urodą oraz bardzo mocnym charakterem. Tutaj ( nie wspominam już o urodzie
) taka cicha myszka kompletnie nie pasująca do roli. Bubba - jedna z moich ulubionych postaci w
książce to również kompletna porażka. Z wielkiego twardziela którym orał swoje kontakty oraz
umiejętności na wojnie oraz handlu z wszelkiego rodzaju szemranymi ludźmi zrobili dresa w
łańcuchach i trampkach który "próbował" być groźny. Jack Doyle również kompletnie nie pasuje
do tego z książki choć to jeszcze mogłoby przejść gdyby nie reszta zarzutów. Devin, również
bardzo wyrazista postać, gdy go tutaj zobaczyłem to w 1-szej chwili pomyślałem iż to nie może
być on i chyba się przesłyszałem. Na koniec jest edytowanie lub usuwanie całych scen ale to
samo w sobie nie jest całkiem złe ( uwielbiam LotRa, zarówno film i książkę więc jak widać się da
). Starałem się to wszystko skrócić ale jakby znalazł się jakiś inny fan książek to dyskusja
mogłaby zająć zapewne całe strony A4 :).

Generalnie jestem straszliwie zawiedziony ekranizacją mojej ulubionej serii książek. Wciąż marzy
mi się ekranizacja ich wszystkich ale z właściwym szacunkiem zachowania ról o
przeanalizowania dlaczego ta seria jest tak genialna. Wstyd i hańba ! Zdaję sobie również sprawę
iż w tych czasach ( wybaczcie, nie chcę nikogo obrazić ale z moich obserwacji tak wynika ) mało
kto czyta w wolnym czasie książki a ja sam jestem jakoby "zboczeńcem" tej serii znającym
każdy detal i patrze na to z innej strony. Jednak przez takie słabe wykonanie jest to po prostu
przeciętny film sensacyjny. A tak może zachęciłoby ludzi do przeczytania tej fantastycznej serii.

P.S. : Inne ( również świetne ) książki tego samego autora zostały już zekranizowane bardzo
przyzwoicie, mianowicie Mystic River ( fenomenalna ekranizacja, świetny dobór aktorów ) oraz
Shutter Island która również dawała radę. .