Książka jest pod tym samym tytułem, co film?

Dokładnie. Dennis Lehane.

Właśnie skończyłem czytać tę książkę... Masz rację ^^, wbija się w mózg tematyką, rozmachem, zakończeniem... Jest mocna i działa na wyobraźnię...
Jeśli ktoś woli czytać książki, to polecam lekturę przed filmem :), a jeśli ktoś ma więcej czasu to polecam całą serię przygód naszych detektywów, bo wtedy tą część naprawdę potrafi uderzyć człowieka...

Zgadzam się, cała seria wciąga jak cholera :)

Książka pewnie jest sto razy lepsza, bo sam film daje dużo do myślenia, ale kładzie go gra aktorska tego C.Afflecka

jeny gdybym wiedział, że Lehane i książka o m g :'(

Książka jest super! Na filmie niestety się strasznie zawiodłam, zdecydowanie reżyserem powinien być ktoś inny niż Ben ja bym go bardziej widziała w roli Patricka (co tu dużo ukrywać jego brat się nie nadaje do tej postaci). Angie tez totalna beznadzieja w książce to osoba bardzo ,,dynamiczna" i charakterystyczna, w filmie jest jakby na czwartym planie. Dużo rzeczy zostało pominiętych albo pozmienianych. Często to co w książce jest obszernie opisane w filmie trwa 5 sekund. Gdybym za ten scenariusz zabrał się np. Fincher film zapewne byłby zajebisty a tak pozostaje nędzne wymuszone 5/10.