W "Imperium kontratakuje" mamy scenę, w której Vader rozmawia z hologramem Imperatora. Jak wiadomo w oryginalnej wersji z 1980 roku występowała go kobieta z nałożonymi oczami szympansa. Później, w 2004 roku stworzono nową wersję Imperatora, którą teraz widzimy za każdym razem, gdy film leci w telewizji:
https://www.youtube.com/watch?v=JaBlw1gNWdg
Jednak stworzono jeszcze trzecią wersję, której nie widziałem nigdy w filmie, jedynie na youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=h0q0CF5Y1cI
Skąd pochodzi ta scena? Kiedy została stworzona? Moim zdaniem jest lepsza niż ta z 2004 roku, gdyż tutaj Imperator jest bardziej podobny do tego z "Powrotu Jedi".