Myślę, ze większość osób [mugoli ;)] zobaczył by siebie obsypanego ogromną sumą pieniędzy.

pytasz na poważnie , czy dla żartu ?:) bo nie wiem ,czy mam się rozpisywać :)

Monice Bellucci :)

Przeczytajcie nazwę "Ain Eingarp" od prawej do lewej, czyli na wspak. Ciekaw jestem czy był to celowy zabieg autorki.

Zwierciadło nazywa się "Ain Eingarp" tylko w polskim tłumaczeniu i jest to celowy zabieg. W brytyjskim oryginale mamy do czynienia z nazwą "Erised", czyli – czytając od tyłu – "desire" (angielski odpowiednik słowa "pragnienie").

wstyd się przyznać, ale nigdy nie miałem w ręku oryginalnej wersji książki, dziękuję za wyjaśnienie.

Ale na końcu książki miałeś notki od tłumacza. Zawsze je czytałam bo on tam miał bardzo fajne komentarze od siebie i tłumaczył niektóre charakterystyczne nazwy i czemu je tak przetłumaczył.

Mnie stojącego nad martwym Justinem Bieberem z obkrwawionym bejsbolem w ręce.

siebie w Hogwarcie ;)

Chrisa Evansa.

Trudne pytanie i zbyt prywatne, nie uważasz?

To nie odpowiadaj?

Nie udzieliłam odpowiedzi.

Skomentowalas niepotrzebnie

Odpowiedz a komentarz to dwa różne komunikaty.

Skomentowalas w komentarzu, lepiej?