Jak się masz koteczku?

ciekawostki (9) dodaj ciekawostki

pozostałe

• Ten film to obraz "Kokusai himitsu keisatsu: Kagi no kagi" (1965) z nowymi, zdubbingowanymi przez Woody'ego Allena dialogami.

  zgłoś poprawkę

  • zgłoś do usunięcia
  • /film/Jak+si%C4%99+masz+koteczku-1966-11609/trivia?contribLinks=truezgłoś kilka poprawek

• Dwie japońskie agentki Akiko Wakabayashi i Mie Hama zagrały również razem w filmie o przygodach Jamesa Bonda "You Only Live Twice" (1967).

  zgłoś poprawkę

  • zgłoś do usunięcia
  • /film/Jak+si%C4%99+masz+koteczku-1966-11609/trivia?contribLinks=truezgłoś kilka poprawek
• Woody Allen razem z przyjaciółmi nagrał tylko 60 minut dialogów do filmu. Dodatkowe 19 minut zostało zarejestrowane wykorzystując aktora naśladującego Allena oraz zespół "The Lovin' Spoonful". Te dodatki zostały nagrane bez konsultacji z Allenem.

  zgłoś poprawkę

  • zgłoś do usunięcia
  • /film/Jak+si%C4%99+masz+koteczku-1966-11609/trivia?contribLinks=truezgłoś kilka poprawek

• Jest to tak jakby reżyserski debiut Woody'ego Allena. Nie jest to film w całości nakręcony przez niego, tylko przeróbka japońskiej komedii szpiegowskiej.

  zgłoś poprawkę

  • zgłoś do usunięcia
  • /film/Jak+si%C4%99+masz+koteczku-1966-11609/trivia?contribLinks=truezgłoś kilka poprawek

• Oryginalna japońska fabuła dotyczyła poszukiwań tajnego mikrofilmu, a nie przepisu na sałatkę z jajkiem. Właśnie tą drugą wersję wykorzystał Allen jako główny wątek w swoim filmie.

  zgłoś poprawkę

  • zgłoś do usunięcia
  • /film/Jak+si%C4%99+masz+koteczku-1966-11609/trivia?contribLinks=truezgłoś kilka poprawek

• Końcowa część w której wystąpili "The Lovin' Spoonful" była narzucona przez wytwórnię, aby wydłużyć czas trwania filmu. Woody Allen był tak wściekły z tego powodu, że groził pozwaniem wytwórni do sądu, chociaż później wycofał się z tego, kiedy film stał się hitem.

  zgłoś poprawkę

  • zgłoś do usunięcia
  • /film/Jak+si%C4%99+masz+koteczku-1966-11609/trivia?contribLinks=truezgłoś kilka poprawek

• American International Pictures kupiło japoński pierowwzór "Key of Keys" za 66 tys. dolarów. Jednakże szybko zdali sobie sprawę, że jest to film za bardzo skompilkowany dla zachodniej widowni. Prazes AIP Henry G. Saperstein zaproponował, aby zmienić oryginalny zagadkowy thriller w komedię poprzez zdubbingowanie dialogów. Jak tylko Woody Allen odniósł niespodziewany sukces ze swoim scenariuszem do "What's New, Pussycat" (1965), Saperstein zatrudnił go.

  zgłoś poprawkę

  • zgłoś do usunięcia
  • /film/Jak+si%C4%99+masz+koteczku-1966-11609/trivia?contribLinks=truezgłoś kilka poprawek

• Światowa premiera tego filmu miała miejsce na Uniwersytecie Michigan w East Lansing.

  zgłoś poprawkę

  • zgłoś do usunięcia
  • /film/Jak+si%C4%99+masz+koteczku-1966-11609/trivia?contribLinks=truezgłoś kilka poprawek

• Po tym jak film wyszedł spod ręki Woody'ego Allena, reżyser zorientował się, że jego własny głos został podłożony w napisach końcowych.

  zgłoś poprawkę

  • zgłoś do usunięcia
  • /film/Jak+si%C4%99+masz+koteczku-1966-11609/trivia?contribLinks=truezgłoś kilka poprawek