The Woman in Red
USA (Tytuł oryginalny)
La dona de vermell
Hiszpania (kataloński)
Pigen i rødt
Dania
Die Frau in Rot
RFN
I gynaikara me ta kokkina
Grecja (zapis łaciński)
Una chica al rojo vivo
Argentyna / Chile (tytuł telewizyjny)
La chica de rojo
Chile / Peru
La mujer de rojo
Hiszpania
Unelmien nainen
Finlandia (fiński)
La fille en rouge
Francja
Ha-Isha B'Adom
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
A piros ruhás nő
Węgry
Vörösruhás nö
Węgry (alternatywna pisownia)
La signora in rosso
Włochy
Woman in Red
Japonia
Kobieta w czerwieni
Polska
A Dama de Vermelho
Brazylia
A Mulher de Vermelho
Portugalia
Zena u crvenom
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Žena u crvenom
Serbia
En tjej i rött
Szwecja
Kirmizili kadin
Turcja