400 LECIE URODZIN SZEKSPIRA ZOBOWIĄZUJE...tym razem w XVI wieczną Wenecję , która była nietolerancyjna wobec Żydów pomimo, że Wenecja przy swobodach i libertyńskich zasadach. Prawo nakazywało mieszkać w getcie, nie opuszczanie ich po zmroku, noszenie czerwonych nakryć głowy dla rozpoznania. Lichwa to był ich chleb powszedni, z którego korzystali chętnie notable weneccy.
Antonio , kupiec wenecki, Bassanio to jego przyjaciel i obiekt westchnień homoseksualnych, co było bardzo popularne w ówczesnym czasie, więc gdy Bassanio potrzebuje pieniędzy do zdobycia bogatej partii małżeńskiej, kupiec pomimo braku kapitału, który zainwestowany w towar na statkach, czekał na przypływ do portu. Shylock i jego pieniądze, pożyczka pod zastaw, jednak zastaw jest rodzajem zemsty, upokorzeń narodu żydowskiego, ksenofobii, antysemityzmu itd...Kuriozalna umowa pożyczki 3000 dukatów pod zastaw funta ciała ?
Niezwykła jest scena sądowa, powolne budowanie napięcia, lichwiarz jest pewny swego, po stronie ma system sprawiedliwości i nie spodziewa się , że nieoczekiwanie może zmienić się wszystko...
Lichwiarz symbolizuje upokorzenia, izolację, obrażanie i zemstę, która rodzi się w chwili podpisania rewersu a kupiec podejmuje ryzyko dla przyjaźni - miłości...
Przepiękna sceneria XVI wiecznej Wenecji, zabudowy, romantyczne mosty, gondole, maski, piękne kostiumy, miłość, wczuwamy się w klimat miasta rozpusty, rozrywki...
Widowiskowość okrutności i genialności tego komediodramatu stanowi o uniwersalności i ponadczasowości mistrza w genialna obsadą majstersztykiem jest duet Pacino - Irons.