PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=1020}

Lśnienie

The Shining
7,8 423 378
ocen
7,8 10 1 423378
8,4 41
ocen krytyków
Lśnienie
powrót do forum filmu Lśnienie

Za 5 min na TCM :) Oglądamy...

martinos1985

A oto video dokładnie pokazujące jak ja odbieram "Lśnienie" http://youtu.be/pRtyqK4nbVU Mam ubaw po pachy z durnoty tego filmu a najbardziej śmieszy mnie ta paniusia z wytrzeszczem.

MCmagenta

Wstrzasające :) Doszłaś?

ocenił(a) film na 8
martinos1985

No to widziałeś najgorszą polską wersję, jaka istnieje. Z tekstem od pani Marty Graf, która "redrum" tłumaczyła jako "drum drum". Niech ją piekło pochłonie.

Last_Ronin

Ja słyszałem "redrum", więc chyba to nie ta wersja :) ale i tak najlepiej oglądać w oryginale...

ocenił(a) film na 8
martinos1985

Wiem że przez długi czas na TCM leciała właśnie ta wersja, mam nadzieję że się coś zmieniło. Oczywiście że najlepiej oryginał, jak ma się do niego dojście.

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones