To tłumaczenie nie jest zbyt dobre. Angielskie słowo "clockwork" powinno został przetłumaczone na "nakręcana", a nie "mechaniczna". A pomarańcza (z angielskiego "orange") brzmi bardzo podobnie do malezyjskiego słowa "człowiek" (autor książki, Anthony Burgess, mieszkał w tym kraju przez wiele lat). Czyli zamiast Mechanicznej Pomarańczy mamy Nakręcanego Człowieka. Pomyśl trochę o tym wszystkim w kategorii antyutopijnej i voila ;)

Chodziło mi o tekst z utworu Paktofonika - Mechaniczna pomarańcza xD
"co to ku*wa jest?
Mechaniczna pomarańcza
A co to jest?
Mechaniczna pomarańcza
Ej, Co to?
Mechaniczna pomarańcza
co to ku*wa jest?
Mechaniczna pomarańcza "

No dobra, tutaj mnie zaskoczyłeś :p

a mnie nie bo słyszałem to

Dokładnie, od razu wiedziałem do czego odnosi się autor tematu

hahahah :'D No mnie też

:)

Kinematografia i archiwum Kinematografii.
Jedne z lepszych płyt w całej historii polskiego Hip Hopu. Są ponadczasowe i genialne.
Pozdrawiam ;)

wole Young Leosię i trudno uwierzyć że hip hop istniał przed 2010 rokiem. słuchanie starszych rzeczy to jak słuchanie elektroniki z lat 70, ale pewnie wiele osób wraca do tego przez nostalgię

Dobry troll i jeszcze o tej elektronice z lat 70 :D xdd

nigdy nie słyszałeś o Kraftwerk?

Znam ten świetny zespół

Niemcy to potęga elektroniki lat 70