Akurat ten film lepiej się ogląda z napisami.
Chyba celowo nie było wersji z lektorem

to skad wiesz ze "ten film lepiej się ogląda z napisami." :D:D:D

Każdy film Kubricka ogląda się z napisami.

zajebiście, ale jak będę chciał poczytać wezmę sobie książkę.

A ja jak będę chciał posłuchać to włączę sobie wieże - zajebiście nie ? :D

Każdy film z napisami jest lepszy niż z lektorem. A juz ZWŁASZCZA taki. "Jak będę chciał poczytać to wezmę xiążkę? ZOSTAŁAM POWALONA NA ŁOPATKI".

no wlasnie powinienes wziac ksiazke i przeczytac chyba ze juz powyzszy film ogladales ;p

ksiazka to rewelka, teraz czas na adaptacje kubricka ;p koniecznie z napisami

Zgadzam się, ten film TYLKO z napisami. Genialnie wtedy można odczuć klimat, a szczególnie gdy do głosu dochodzi wszechobceny, nasz ulubiony narreator :) Bracia wy moi ;)

aural82 @ o2 pl

...kto pyta,nie błądzi...
Miłego Seansu

kocham cię ;)

tośmy sobie pogadali ;)
zamykam temat.

na darmowefilmy dostaniesz ten film z napisami :)

Jak można nie znaleźć napisów do tak popularnego filmu mając do dyspozycji choćby n­api­pr­ojekt czy napisy ­­­info? Upośledzenie internetowe.

Z lektorem gorsza sprawa - Kubrick nie życzył sobie aby dokonywano jakiś poprawek w sferze dźwiękowej.

Wersja z lektorem istnieje i jest emitowana na TCM - czyta Janusz Szydłowski.

http://www.haszkod.pl/filmy,mechaniczna_pomarancza_napisy_pl_dvdrip_1990_eng,ygo ow,22513.html

Film ukazał się na TCM - jeśli nie znajdziesz, napisz, mam film z lektorem .

A to ciekawe, bo zgodnie z życzeniem reżysera, jego filmy powinny być pokazywane wyłącznie w wersji oryginalnej. Z napisami.

A to ciekawe - nie wiedziałam o życzeniu reżysera, ale ten film naprawdę mam z lektorem. Pozdrawiam.

Tak było gdzieś, kiedyś o tym w TV mówione. Zresztą tu na filmwebie też jest taki temat. Nie pamiętam gdzie dokładnie.

to prawda. film został wyemitowany w TCM w wersji z lektorem, a czytał właśnie Janusz Szydłowski. jest już podkład pod DVDRipa. wpisz sobie w wyszukiwarkę chomikową "096. 1971 - Mechaniczna pomarańcza PL.DVDRip.XviD. AC3-Wojtylek"

Tam to potrafią wrzucić nawet filmy zniszczone "lektorem" ivoną, więc dzięki ale nie.

co z tego, że potrafią? zawsze masz pogląd i wiesz co ściągasz. pomarańcza jest tam z Szydłowskim. zresztą, tę samą wersję moszesz drwać na dark.warezie.

Ale chodzi o to, że nie chcę. :) Wolę z napisami.

spoko. po prostu pomyślałem, że nie wierzysz, że film został puszczony z lektorem, więc chciałem, żebyś się przekonał na własne uszy.

to wpisz na googlach tytuł i "napisy" i znajdziesz skoro ja znalazłam