Jeszcze aktorzy zaangażowani ze względu na iberyjskie nazwiska i rysy do wierniejszej ekranizacji latynoskiej prozy zamiast po hiszpańsku mówią po angielsku.

Jest jedna zasada , czytasz ksiazke to nie ogladaj filmu a zawod cie ominie .

Dokładnie. W ogóle nie mają sensu porównania. Film to film, a książka to książka:)

Fakt, mogło być lepiej