Kantoku - banzai!
Japonia (Tytuł oryginalny)
Glory to the Filmmaker!
Miedzynarodowe (angielski) / Francja / Włochy
Glory to the filmmaker!
Hiszpania
Dicsőség a rendezőnek!
Węgry
監督・ばんざい!
Japonia (alternatywna pisownia)
Garbė režisieriui
Litwa
Niech żyje reżyser!
Polska
Glória ao Cineasta!
Brazylia
Банзай, режиссёр!
Rosja