Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do Świtu
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
2010
- Podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- Multimedia
- Pozostałe
inne tytuły
(34)- The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn TreaderUSA (Tytuł oryginalny)
- Letopisy Narnie: Plavba Jitrniho poutnikaCzechy
- Narnia: Morgenvandrerens rejseDania
- Die Chroniken von Narnia - Die Reise auf der MorgenröteNiemcy
- To Hroniko tis Narnia: O taxidiotis tis avgisGrecja (zapis łaciński)
- The Chronicles of Narnia 3USA (tytuł roboczy)
- The Voyage of the Dawn TreaderUSA (tytuł roboczy)
- Las Crónicas de Narnia - El travesía del viajero del AlbaArgentyna
- Las Crónicas de Narnia: La travesía del viajero del albaHiszpania / Meksyk
- Las Crónicas de Narnia: La travesía del Viajero del AlbaPeru
- Las Cronicas De Narnia 3 (3D)Wenezuela (wersja 3d)
- Narnia kroonikad: Koiduränduri teekondEstonia
- Narnian tarinat: Kaspianin matka maailman ääriinFinlandia (fiński)
- Le Monde de Narnia - Chapitre 3 - L'odyssée du passeur d'auroreFrancja
- Le Monde de Narnia: L'Odyssée du Passeur D'AuroreFrancja (inny tytuł)
- Sipurei Narnia - hamasa bedoreh hashaharIzrael (hebrajski)
- Narnia: Ek Adhbuth SafarIndie (hindi)
- Kronike iz Narnije - Plovidba broda ZorogazaChorwacja
- Kronike iz Narnije: Plovidba broda ZorogazaChorwacja (alternatywna pisownia)
- Narnia krónikái: A Hajnalvándor útjaWęgry
- Le Cronache di Narnia - Il viaggio del velieroWłochy
- Narnias kronikebi: Aisis dampkrobeliGruzja
- Narnijos kronikos: "Aušros užkariautojo" kelionėLitwa
- Narnijas hronika: Ritausmas celinieka brauciensŁotwa
- Legenden om Narnia - Reisen til det ytterste havNorwegia
- Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do ŚwituPolska
- As Crônicas de Nárnia - A Viagem do Peregrino da AlvoradaBrazylia
- As Crônicas de Nárnia: A Viagem do Peregrino da AlvoradaBrazylia (alternatywna pisownia)
- As Crónicas de Nárnia: A Viagem do Caminheiro da AlvoradaPortugalia
- Cronicile din Narnia: Calatorie pe mare cu Zori-de-ZiRumunia
- Narnia: Dobrodruzstvá lode Ranný pútnikSłowacja
- Letopisi Narnije - Putovanje namernika zoreSerbia
- Berättelsen om Narnia: Kung Caspian och skeppet GryningenSzwecja
- Narnia günlükleri: Safak yildizi'nin yolculuguTurcja
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
