Fröken Julie
Szwecja (Tytuł oryginalny)
Frøken Julie
Dania / Norwegia
Die Geliebte des Kammerdieners
Austria
Fräulein Julie
Austria / RFN
Fräulein Julie, die Geliebte des Kammerdieners
Austria
Despoinis Julia
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Thysia pros tin idoni
Grecja (zapis łaciński)
Miss Julie
USA
La Señorita Julie
Hiszpania
Neiti Julie
Finlandia (fiński)
Mademoiselle Julie
Francja
Júlia kisasszony
Węgry
La Notte del piacere
Włochy
Reijo Jurii
Japonia
Panna Julia
Polska (tytuł główny)
Senhorita Júlia
Brazylia
Vertigem
Portugalia