Pasażerowie (2016)

Passengers

plakat - Pasażerowie (2016)

tytuły filmu

  • Passengers
    USA (Tytuł oryginalny)
  • Passengers (II)
    USA (inny tytuł)
  • Passagers
    Kanada (francuski)
  • הנוסעים
    Izrael (hebrajski)
  • Pasażerowie
    Polska
  • Зорчигчид
    Mongolia
  • Sərnişinlər
    Azerbejdżan
  • Passengers
    Zjednoczone Emiraty Arabskie / Liban / Dania / Wyspy Owcze (duński) / Austria / Niemcy / Grecja / Antigua i Barbuda / Australia / Kanada (angielski) (tytuł główny) / Szwajcaria (angielski) / Wielka Brytania / Gujana / Hongkong (angielski) / Irlandia (angielski) / Saint Lucia / Malta (angielski) / Malezja (angielski) / Nigeria / Holandia (angielski) / Nowa Zelandia / Oman (angielski) / Filipiny (angielski) / Portoryko (angielski) / Singapur (angielski) / Trynidad i Tobago / RPA (angielski) / Hiszpania / Finlandia (fiński) / Belgia / Francja / Luksemburg (francuski) / Islandia / Włochy / Aruba / Norwegia / Szwecja / Tajlandia
  • Passageiros
    Brazylia / Portugalia
  • Potniki
    Słowenia
  • 패신저스
    Korea Południowa
  • 星際過客
    Tajwan
  • Reisijad
    Estonia (tytuł główny)
  • Pasajeros
    Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Portoryko (hiszpański) (tytuł główny) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
  • Пассажиры
    Estonia (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
  • Uzay Yolcuları
    Turcja
  • 太空潛航者
    Hongkong (chiński) (tytuł główny)
  • Pakeleiviai
    Litwa
  • Pasažieri
    Łotwa (tytuł główny) / Słowacja
  • Putnici
    Chorwacja / Serbia
  • パッセンジャーズ
    Japonia
  • Utazók
    Węgry
  • الركاب
    Egipt
  • 乘客
    Chiny
  • Пасажери
    Bułgaria
  • Pasagerii
    Rumunia
  • Pasažéři
    Czechy
  • Патници
    Macedonia
  • Пробудження
    Ukraina (tytuł główny)
o