Jim Carter spotyka Mc Wade'a prowadzącego podupadający klub Dante's Inferno. Sprawia, że interes zaczyna się kręcić, żeni się z krewną McWade'a. Inspektor zauważa, że nadbrzeżna knajpa nie ma bezpiecznej konstrukcji, jednak daje sie przekupić Carterowi. Klub się zawala pośrednio doprowadzając do samobójstwa Inspektora i zranienia kilku osób w tym - Popa McWade'a. Zostaje wszczęty proces przeciwko Carterowi, Betty go zostawia. Carter zaczyna nowy biznes w postaci pływającego kasyna..