Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales

Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara (2017)

tytuły filmu

  • Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales
    USA (Tytuł oryginalny)
  • Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar
    Włochy
  • Pirati sa Kariba: Salazarova osveta
    Czarnogóra / Serbia
  • 캐리비안의 해적 : 데드 맨 텔 노 테일스
    Korea Południowa
  • Пиратите од Кариби: Одмаздата на Салазар
    Macedonia
  • Пiрати Карибського моря: Помста Салазара
    Ukraina (tytuł główny)
  • Pirati s Kariba: Salazarova osveta
    Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja
  • שודדי הקאריבים 5: מתים לא מספרים דבר
    Izrael (hebrajski)
  • Pirates des Caraïbes: La Vengeance de Salazar
    Belgia / Francja
  • Pirates of the Caribbean 5
    USA (tytuł roboczy)
  • Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки
    Armenia (rosyjski) / Estonia (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Mołdawia (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
  • قراصنة الكاريبي: الموتى لا يحكوا الأقاصيص
    Egipt
  • Pirații din Caraibe: Răzbunarea lui Salazar
    Mołdawia (tytuł główny) / Rumunia
  • P.O.T.C. 5
    USA (inny tytuł)
  • Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara
    Polska
  • Pirates des Caraïbes: Les morts ne racontent pas d'histoires
    Kanada (francuski)
  • Pirates of The Caribbean: Salazar Báo Thù
    Wietnam
  • Pirates des Caraïbes : La Vengeance de Salazar
    Monako
  • Οι Πειρατές της Καραϊβικής: Η Εκδίκηση του Σαλαζάρ
    Grecja
  • Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales
    Liban / Katar / Antigua i Barbuda / Australia / Bahamy / Kanada (angielski) (tytuł główny) / Szwajcaria (angielski) / Fidżi (angielski) / Gujana / Hongkong (angielski) / Irlandia (angielski) / Kenia (angielski) / Saint Lucia / Nigeria / Nowa Zelandia / Oman (angielski) / Papua Nowa Gwinea (angielski) / Filipiny (angielski) / Portoryko (angielski) / Trynidad i Tobago / Islandia / Laos / Aruba
  • Karību jūras pirāti: Salazara atriebība
    Łotwa (tytuł główny)
  • Karib dənizinin quldurları: Ölülər nağıl danışmır
    Azerbejdżan
  • A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja
    Węgry
  • Piráti z Karibiku: Salazarova pomsta
    Czechy
  • 加勒比海盜:惡靈啟航
    Hongkong (chiński) (tytuł główny)
  • ចោរសមុទ្រការីប៊ីន : គំនុំសងសឹករបស់សាឡាស្ស៊ា
    Kambodża
  • Piratas do Caribe: A Vingança de Salazar
    Brazylia
  • 加勒比海盜:惡靈啟航
    Makau (chiński)
  • Pirates 5
    USA (tytuł skrócony)
  • Pirati dei Caraibi: La Vendetta di Salazar
    Szwajcaria (włoski)
  • Piratas del Caribe: La Venganza de Salazar
    Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Hiszpania / Meksyk / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
  • Pirates of the Caribbean: Salazars Rache
    Austria / Szwajcaria (niemiecki) (tytuł główny) / Niemcy
  • パイレーツ・オブ・カリビアン 最後の海賊
    Japonia
  • Pirates des Caraïbes: La vengeance de Salazar
    Szwajcaria (francuski)
  • قراصنه الكاريبي: الموتي لا يحكوا الاقاصيص
    Zjednoczone Emiraty Arabskie
  • Pirati s Karibov: Salazarjevo maščevanje
    Słowenia
  • Piratët e Karaibeve: Hakmarrja e Salazarit
    Albania
  • Կարիբյան ծովի ծովահենները: Մեռյալները հեքիաթներ չեն պատմում
    Armenia (tytuł główny)
  • Карибски пирати: Отмъщението на Салазар
    Bułgaria
  • Карибийн тэнгисийн дээрэмчид 5: Үхсэн хүн үг хэлдэггүй
    Mongolia
  • Kariibi mere piraadid: Salazari kättemaks
    Estonia (tytuł główny)
  • Karibų piratai. Salazaro kerštas
    Litwa
  • Piratas das Caraíbas: Homens Mortos Não Contam Histórias
    Portugalia
  • Pirates of the Caribbean: Salazar's Revenge
    Dania / Wyspy Owcze (duński) / Szwajcaria (angielski) / Wielka Brytania / Indie (angielski) / Malezja (angielski) / Holandia (angielski) / Singapur (angielski) / RPA (angielski) / Finlandia (fiński) / Luksemburg (francuski) / Norwegia / Szwecja / Tajlandia
  • Piráti Karibiku: Salazarova pomsta
    Słowacja
  • Karayip Korsanları: Salazar’ın İntikamı
    Turcja
  • 神鬼奇航: 死無對證
    Tajwan
  • 加勒比海盗5: 死无对证
    Chiny
o