Bohaterami filmu są dwaj policjanci, przyrodni bracia John Powell i Charlie Kaylor, pilnujący porządku w nowojorskim metrze. Mają za zadanie chronić podróżnych przed kieszonkowcami, a także ubezpieczać pociąg, który co noc przewozi miliony dolarów. Charlie jest uzależniony od hazardu i nie raz już z tego powodu popadał w poważne tarapaty, zawsze wtedy mógł liczyć na brata. Ostatnim razem jednak przesadził, więc kiedy nie potrafił spłacić długu, wpadł na szalony pomysł "skoku stulecia". Podstępem wciągnął w ten plan również Johna.

John Powell (Wesley Snipes) i Charlie Kaylor (Woody Harrelson) naprawdę kochają swoją pracę - są tajniakami w nowojorskim metrze. Szybcy, dynamiczni i skuteczni, świetnie wywiązują się z powierzonych im obowiązków. Nie dość, że pracują razem i są doborowymi partnerami, a także przyjaciółmi, to na dokładkę są również przyrodnimi braćmi. Jest jednak coś, co ich dzieli - kochają tę samą kobietę, koleżankę po fachu, Grace Santiago (Jennifer Lopez). Charlie jest uzależniony od hazardu. Nie raz już z tego powodu popadał w poważne tarapaty, zawsze jednak mógł liczyć na pomoc brata. Ostatnim razem jednak przesadził, więc gdy wszystkie możliwości spłaty zobowiązań zawodzą, wpada na szalony pomysł "skoku stulecia". Postanawia obrabować pilnie strzeżony "pociąg z forsą", który przewozi miliony dolarów. John musi dokonać wyboru: albo spróbuje powstrzymać brata, albo razem z nim wyruszy na szaloną wyprawę, która być może uczyni z nich milionerów...

John (Wesley Snipes) i Charlie (Woody Harrelson) są partnerami, najlepszymi przyjaciółmi i przyrodnimi braćmi. Obaj są gliniarzami i pracują jako tajniacy w tunelach nowojorskiego metra. Obaj nie przebierają w słowach i gotowi są stawić czoła każdemu. A na dodatek obaj zakochani są w tej samej kobiecie. Ich rywalizacja nabiera rozmachu, gdy Charlie postanawia obrabować pilnie strzeżony "pociąg z forsą", który przewozi miliony dolarów. John musi dokonać wyboru: albo spróbuje powstrzymać brata, albo razem z nim wyruszy na szaloną wyprawę, która uczyni z nich milionerów.