Niemcy, początek XIX wieku. Dwóch przyszłych wybitnych odkrywców - Aleksander von Humboldt (Aaron Denkel) i Karol Fryderyk Gauss (Lennart Hänsel) - po raz pierwszy spotykają się jako dzieci. Różni ich dosłownie wszystko, a zwłaszcza pochodzenie i sposób poznawania świata. Łączy - nieposkromiona ciekawość wszystkiego. Aleksander jest szlachcicem związanym z księciem Brunszwicku (Michael Maertens) oraz stałym gościem na dworze. Karol pochodzi z bardzo ubogiej rodziny, ale jego geniusz matematyczny zostaje nagrodzony stypendium naukowym. Wiele lat później Aleksander (Abraham Albrecht Schuch), po śmierci matki (Sunnyi Melles), przemierza świat w towarzystwie Aimé Bonplanda (Jérémy Kapone). Razem odkrywają obce kultury, egzotyczne zwierzę, piękne i złowrogie krajobrazy. W tym czasie Gauss (Florian David Fitz), lubiący zacisze niemieckiej prowincji i wspierany przez żonę - Joannę (Vicky Krieps), tworzy nowe wzory matematyczne, które zmienią naukę. Ci dwaj genialni uczeni spotykają się ponownie w 1828 roku na kongresie w Berlinie.../ z netu /