a ja wlasnie za niego daje 3/10.
Ten czlowiek dla mnie nie nadaje sie do dubbingu. Koszmar.
Sztandarowy przykład - Epoka Lodowcowa.
Jakze swietny animowany film z oryginalnymi głosami...dubbing (mamuta a zwlaszcza leniwca) czyli pazury - poprostu okropny, zbiera na mdlosci...
Nie widzialem rybek w oryginale, ale jestem pewien, ze film znacznie zyskuje z oryginalnymi glosami. Pazura psuje przez dubbingi tylko
3/10

W tym się zgadzam. Widziałam ten film i w oryginalnej wersji i z dubbingiem i tym razem polski dubbing to prawdziwe dno. Ale co na to poradzić skoro właśnie w tym czasie "boski Czarek" dubbingował co trzecia postać :/ Przyznaje, że jest niezły, ale co za dużo...

Ja w ogóle nie trawię dubbingowania filmów, więc...