Sing (2016)

plakat - Sing (2016)

tytuły filmu

  • Sing
    USA (Tytuł oryginalny)
  • ร้องจริง เสียงจริง
    Tajlandia
  • Dainuok
    Litwa
  • Пой
    Łotwa (rosyjski) / Ukraina (rosyjski)
  • Pjevajte s nama
    Chorwacja
  • Sing: Quem Canta Seus Males Espanta
    Brazylia
  • Lashir
    Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
  • Зверопой
    Armenia (rosyjski) / Estonia (rosyjski) / Kazachstan (rosyjski) / Mołdawia (rosyjski)
  • Canta ¿Quién canta sus males espanta
    Meksyk (tytuł video)
  • Ела, изпей!
    Bułgaria
  • Đấu Trường Âm Nhạc
    Wietnam
  • Пејте со нас
    Macedonia
  • Syng
    Dania / Norwegia
  • Pjevajmo
    Czarnogóra
  • Chantez
    Kanada (francuski)
  • Şöhrət yolu
    Azerbejdżan
  • Zapoj
    Słowenia
  • Hai să cântăm!
    Mołdawia (tytuł główny) / Rumunia
  • Dziedi!
    Łotwa (tytuł główny)
  • Sarkini Soyle
    Turcja
  • Путь к славе
    Rosja
  • Ән сал
    Kazachstan (kazachski) (tytuł główny)
  • Sing: ¡Ven y canta!
    Peru / Urugwaj
  • Cantar!
    Portugalia
  • Laula
    Estonia (tytuł główny)
  • Canta
    Hiszpania
  • Tous en Scène
    Luksemburg (francuski)
  • 欢乐好声音
    Chiny
  • Spievaj
    Słowacja
  • Τραγούδα!
    Grecja
  • 歡樂好聲音
    Tajwan
  • Sing
    Austria / Niemcy / Polska / Albania
  • Énekelj!
    Węgry
  • Syngdu
    Islandia
  • Pevajmo
    Serbia
  • Співай
    Ukraina (tytuł główny)
  • Երգիր
    Armenia (tytuł główny)
  • Tous en scène
    Belgia / Francja
  • Welcome to the Auditions
    USA (tytuł roboczy)
  • לשיר
    Izrael (hebrajski)