Boogeyman to inaczej Bebok - koszmarna kreatura, która czai się w mroku, szczególnie gustuje w łóżkach. Kiedyś dzieci sie straszyło, że przyjdzie do nich Bebok. A było strare, bo Mrok też był stary :)

Pewnie chodzi o to, że potwory, koszmary zawsze były i wychodziły spod łóżka

Chyba powinno być BABOK nie Bebok.
Mnie mama straszyła w dzieciństwie babokiem. Dobrze to pamiętam: "bądź grzeczny bo Babok po ciebie przyjdzie" hehehe :)

To łóżko to był pewien symbol. Symbol niespokojnego snu, a niespokojny sen jest najczęściej wywołany koszmarami. Nie chcę mi się dogłębniej tłumaczyć, mam nadzieję że wiesz o co mi chodzi.

Skrótowo: potwór pod łóżkiem. Bądź w szafie. Nie wiem, czemu u nas ludzie nie mają tego skojarzenia. Zapomniane dzieciństwo? Większa popularność tapczanów?