Un bonheur n'arrive jamais seul
Francja (Tytuł oryginalny)
Und nebenbei das große Glück
Niemcy (inny tytuł)
Happiness Never Comes Alone
Miedzynarodowe (angielski)
La Selicidad nunca viene sola
Hiszpania (inny tytuł)
A Boldogság sosem jár egyedül
Węgry
Szczęście nigdy nie przychodzi samo
Polska (tytuł telewizyjny)
Mutluluk Asla Yalniz Gelmez
Turcja