Tez uważam że to błąd tymbardziej że film powstał na podstawie sztuki-dramatu, z melodramatem ma mało współnego..

Melodramat kojarzy mi się z tym, że to dramat z ciągle przygrywającą muzyką, Tramwaj takim filmem jest.

w melodramacie kluczową sprawą jest wątek miłosny a nie muzyka

No to są wątki miłosne Stelli i Stanleya, Blanche i Mitcha :-). Tak na poważnie to "Melo" pochodzi od melodia chyba, więc to raczej z muzyką związane. (mogę się mylić)

Melodramat – gatunek literacki lub filmowy o sensacyjnej fabule, nasyconej patetyczno-sentymentalnymi efektami oraz wątkiem miłosnym. Początki melodramatu sięgają XVIII wieku, kiedy był to utwór dramatyczny opatrzony muzyką, kończący się pozytywnie dla protagonistów, a źle – dla czarnych charakterów. Gatunek ten przeniknął także powieść (np. Angielski pacjent, Pożegnanie z bronią, Rozważna i romantyczna), a od początku XX wieku – także film.

Dokładnie ten sam temat chciałem otworzyć. Ja bym opisał film jako dramat obyczajowo-psychologiczny. Mnie Filmweb wprowadził niestety w błąd.

Dramat psychologiczny :) na imbd jest opisany jak sam Dramat

To nic w porównaniu z opisem z TNT. Tam napisali, że kolesiówa wprowadza się do domu swojej siostry i zakochuje w jej mężu.