Free Willy 3: The Rescue
USA (Tytuł oryginalny)
Волният Уили 3: Спасението
Bułgaria
Zachraňte Willyho 3
Czechy
Befri Willy 3
Dania
Free Willy 3 - Die Rettung
Niemcy
Free Willy 3: I diasosi
Grecja (zapis łaciński)
Free Willy 3: The Rescue
Australia / USA (Tytuł oryginalny)
Liberad a Willy 3: El rescate
Hiszpania
Pelastakaa Willy 3
Finlandia (fiński)
Mon ami Willy 3: Le sauvetage
Kanada (francuski)
Sauvez Willy 3
Francja
Szabadítsátok ki Willyt! 3.
Węgry
Free Willy 3 - Il salvataggio
Włochy
프리 윌리 3
Korea Południowa
Free Willy 3: De redding
Holandia
Slipp Willy fri 3: Redningsaksjonen
Norwegia
Uwolnić orkę 3
Polska (tytuł główny)
Uwolnić orkę 3: Na ratunek
Polska
Free Willy 3: O Resgate
Brazylia
Libertem Willy 3
Portugalia
Eliberaţi-l pe Willy 3
Rumunia
Освободите Вилли 3: Спасение
Rosja
Zachráňte Willyho 3
Słowacja
Willy 3
Słowenia
Sloboda za Vilija 3: Spasavanje
Serbia
Rädda Willy 3
Szwecja