Zdjęcia do filmu realizowano w Łodzi, Wałbrzychu i Walimiu (Polska) oraz Pradze (Czechy).
Roboczym tytułem filmu był "Ve stínu koně" ("W cieniu konia"), jednak ostatecznie zdecydowano o zmianie nazwy na "Ve stínu" ("W cieniu"), gdy usunięto (najdroższą w całym filmie) scenę przedstawiającą zastrzelenie konia.
W 2013 roku film był kandydatem Czech do Oscara w kategorii najlepszego filmu nieanglojęzycznego.