Week-end a Zuydcoote
Francja (Tytuł oryginalny)
Уикенд в Зюдкот
Bułgaria
Víkend na Zuydcoote
Czechosłowacja (language.cs)
Weekend ved Dunkirk
Dania
Dünkirchen 2. Juni 1940
Austria / RFN
Dougerki - 2 Iouniou
Grecja (zapis łaciński)
Δουγέρκη - 2 Ιουνίου
Grecja
Weekend at Dunkirk
Australia / Kanada (angielski) / Wielka Brytania / Irlandia (angielski) / Nowa Zelandia / USA / Japonia
La derrota gloriosa
Argentyna / Chile / Kolumbia / Meksyk
Fin de semana en Dunkerque
Hiszpania
Dunkerquen viimeiset päivät
Finlandia (fiński)
Week-end à Zuydcoote
Belgia
Két nap az élet
Węgry
Spiaggia Infuocata
Włochy
Dankeruku
Japonia (zapis łaciński)
Weekend bij Duinkerken
Belgia (niderlandzki) (tytuł główny) / Holandia
Weekend w Zuydcoote
Polska
Gloriosa Retirada
Brazylia
Os Longos Dias de Junho
Portugalia
Flykten från Dunkerque
Szwecja
Dünkerk Kahramanları
Turcja