Winnetou - 2. Teil
RFN (Tytuł oryginalny)
Vinetu II
Bułgaria
Vinnetou - Rudý gentleman
Czechy / Czechosłowacja (language.cs)
Krigerhøvdingen Winnetou
Dania
Winnetou II
Niemcy (tytuł video)
O thisavros ton Apache
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Winnetou, o adamastos polemistis
Grecja (zapis łaciński)
Winnetou: Last of the Renegades
(angielski)
Winnetou: The Red Gentleman
Wielka Brytania
La carabina de plata
Hiszpania
Furia apache
Meksyk
Winnetou ja kuoleman ratsastajat
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Le Trésor des montagnes bleues
Francja
Winnetou 2. - Az utolsó renegátok
Węgry
Giorni di fuoco
Włochy
Winnetou II: Ostatni renegaci
Polska (tytuł główny)
Winnetou
Brazylia
Grito de Guerra dos Apaches
Portugalia
Winnetou - och dödens ryttare
Finlandia (szwedzki)