Artystka mieszka we Francji i do Japonii pcha się przez blok państw socjalistycznych? Nie mam pojęcia, jak w tych latach wyglądały połączenia pomiędzy kontynentami, ale zakładam, że z Francji najprościej było wsiąść na statek i popłynąć do Japonii.
Mam wrażenie, że główna bohaterka w swoim uwielbienia dla pantomimy nie bardzo orientuje się, jaką drogę musi pokonać, żeby dostać się do Japonii i gdyby nie tacy ludzie, jak ów pisarz, to sama o własnych siłach nigdy się tam nie dotrze.